狄青智夺昆仑关中忽的表达效果
2014-01-15
展开全部
《狄青智夺昆仑关 》
作者:沈括
【原文】
狄青为枢密副使,宣抚广西。时侬智高守昆仑关。青至宾州,值上元节,令大张灯烛,首夜燕将佐,次夜燕从军官,三夜飨军校。首夜乐饮彻晓。次夜二鼓时,青忽称疾,暂起如内,久之,使人谕孙元规,令暂主席行酒,少服药乃出,数使人劝劳座客。至晓,各未敢退,忽有驰报者云:是夜三鼓,青已夺昆仑矣。
【译文】
狄青为枢密副使,守卫广南西路。当时侬智高据守昆仑关。狄青军至宾州,正值上元节,他下令军中大张灯火,第一夜宴请军中将领,第二夜宴请随从军官,第三夜犒劳军校。第一夜饮宴奏乐通宵达旦。第二夜二鼓时分,狄青忽然称病,即刻起来进入内帐。过了很久,派人告诉孙元规,要他暂时主持宴席敬酒,自己稍微服点药就出来,并多次使人向座上宾客劝酒。到了拂晓,将校们都不敢擅自退席,忽然有人飞马前来报告说:当天晚上三鼓时狄青已夺取了昆仑关。
文中2次用到”忽“字。①青忽称疾 ②忽有驰报者云 2处的”忽“字都是突然的意思.
青至宾州,未见他进行任何军事进攻准备,反倒是只见夜夜宴席,乐饮彻晓,一派节日气氛,从而有效地麻痹了昆仑关的守敌.达到了战役欺骗效果.从次夜二鼓时分忽然称病,到拂晓时分飞马告捷,短短几个时辰里。就取得了胜利,说明狄青早已心有谋略,成竹在胸.
《狄青智夺昆仑关 》 一文中这2处的”忽“字的使用,起到了与关羽温酒斩华雄异曲同工的效果.同时也印证了孙子兵法: 兵者,诡道也。出其不意,攻其不备.
.
☆*—*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*—☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏╮/╱℡
╰★ ╮ 【意念时空】 如对你有帮助.请及时采纳.
╱/╰┛
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆*—*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*—☆
作者:沈括
【原文】
狄青为枢密副使,宣抚广西。时侬智高守昆仑关。青至宾州,值上元节,令大张灯烛,首夜燕将佐,次夜燕从军官,三夜飨军校。首夜乐饮彻晓。次夜二鼓时,青忽称疾,暂起如内,久之,使人谕孙元规,令暂主席行酒,少服药乃出,数使人劝劳座客。至晓,各未敢退,忽有驰报者云:是夜三鼓,青已夺昆仑矣。
【译文】
狄青为枢密副使,守卫广南西路。当时侬智高据守昆仑关。狄青军至宾州,正值上元节,他下令军中大张灯火,第一夜宴请军中将领,第二夜宴请随从军官,第三夜犒劳军校。第一夜饮宴奏乐通宵达旦。第二夜二鼓时分,狄青忽然称病,即刻起来进入内帐。过了很久,派人告诉孙元规,要他暂时主持宴席敬酒,自己稍微服点药就出来,并多次使人向座上宾客劝酒。到了拂晓,将校们都不敢擅自退席,忽然有人飞马前来报告说:当天晚上三鼓时狄青已夺取了昆仑关。
文中2次用到”忽“字。①青忽称疾 ②忽有驰报者云 2处的”忽“字都是突然的意思.
青至宾州,未见他进行任何军事进攻准备,反倒是只见夜夜宴席,乐饮彻晓,一派节日气氛,从而有效地麻痹了昆仑关的守敌.达到了战役欺骗效果.从次夜二鼓时分忽然称病,到拂晓时分飞马告捷,短短几个时辰里。就取得了胜利,说明狄青早已心有谋略,成竹在胸.
《狄青智夺昆仑关 》 一文中这2处的”忽“字的使用,起到了与关羽温酒斩华雄异曲同工的效果.同时也印证了孙子兵法: 兵者,诡道也。出其不意,攻其不备.
.
☆*—*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*—☆
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
┏╮/╱℡
╰★ ╮ 【意念时空】 如对你有帮助.请及时采纳.
╱/╰┛
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
☆*—*——*——*——*——*——*——*——*——*——*——*—☆
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询