日语高手帮我翻译几个游戏名字

 我来答
拜振梅茅己
2019-11-25 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:25%
帮助的人:825万
展开全部
1.魔王と踊れ!
与魔王跳舞!
2.祝福のカンパネラ
祝福的钟(声)
PS:意大利语--钟或钟声的意思
3.ツンな彼女
デレな彼女
架子大的她
邋遢的她(或黏糊糊的她)
PS:つんつん和でれでれ的略语,网络语言
4.アンバークォーツ
琥珀石英
PS:游戏名称
英文是Amber
Quartz
5.るいは智を呼ぶ
通俗点可翻译为:我等称为智慧
PS:游戏名称
借用日语里的惯用句「类は友を呼ぶ」,把主人公智的名字替换上。
请参考!
娄增岳卞女
2020-02-19 · TA获得超过3.7万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.4万
采纳率:27%
帮助的人:732万
展开全部
1
.子供たちは教室を游んでいます
  
  2
.私が今日の新闻です
  
  3
.私のお母さんが公园を散歩していた
  
  4
.お腹ぺこぺこです
  
  5
.私の友达のクリスマスのカード
  
  6
.私は友达からを贳いました
  
  7
.昨日私の家族と公园で照らしてみたが
  
  8
.一昨日のスーパーで出会った先生です
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式