Question

日语选择题请教

请各选择一个最适合的选项，并且讲解别的答案的错误之处。
さっそく
1：美味しそうなワインを买った。今晩早速饮んでみよう。
2：引っ越しました。早速游びに来てください。
3：あ：「田中さん、先生が呼んでいますよ」
　　い：「はい、早速行きます」
4：駅に着いたら、早速电车がホームに入ってきた。

未来
1：未来の旅行でアメリカへ行くので、チケットを予约した。
2：あの人は未来のことがわかるそうだ。

Answer 1

第一应该选1
1：美味しそうなワインを买った。今晩早速饮んでみよう。
纠正语病
2：引っ越したそうですね、早速游びに行っていいですか？
3：あ：「田中さん、先生が呼んでいますよ」
い：「はい、すぐに行きます」
4：駅に着いたら、すぐに电车がホームに入ってきた。

早速＝すみやかなこと。すぐ行うこと。また、その さま
2只是邀请，不是自动
3被动
4只是电车来了，不是自动

未来选第2
预订机票的话，肯定知道日期，不可用未来词。

Answer 2

第一题选第三个
さっそく 立刻，马上（去做什么事情） 。第一第二个都不是。

第四个是车不能马上主动去做进入站台的动作。

未来
选第二个。
第一题翻译出来感觉怪怪的。
第二个比较顺畅，没有别的理由。

Answer 3

さっそく 表示说话人急切的想要做什么的态度 是没有时间了 所以要赶快做什么什么事
译为：立刻、马上、火速
第一题 选3
1：买了好喝的葡萄酒，今晚喝一下试试吧。（还不至于没时间赶着喝酒吧）
2：搬家了，请火速来（一带进去翻译就知道不对）
3：A“田中，老师叫你哦~~”
B“好，马上去”
4：刚一到车站，就发现电车也立马进了月台。（电车不可能火速进月台）

未来 【名词】未来
选2
1：因为过两天要去美国旅游，所以就先订了票（既然都订了票了，说明不可能是太远的未来，有可能就是过两天，用未来不恰当）
2：那个人好像认识未来。（这里的未来是一个人的名字）

自己水平也不高 希望能帮到你 互相学习~！

Answer 4

第一题3 老师让田中马上过去，田中应答立刻去。这里符合词义。
早速有立刻马上的意思。
1：说了今晚可见不是马上，排除。
2：邀请没有定确切时间。
4：早速不能用来修饰电车。
第二题选2 那个人好像能预知未来。
1：未来是一个抽象名词，不能用于具体计划。

Answer 5

未来的旅行，这个句子里面有ので，是作者已经确定的原因，而用未来去修饰不恰当，未来的事情是无法预知的，是不确定的，所以应该用一个确定时间意义的词来修饰旅行这个词，才符合作者这句话所阐述的原因。

供参考一下。

Answer 6

第一题3。「さっそく」は、副词としての场合、すぐさまの感じです。（立刻，马上）。対応が早いさま。强调立刻采取措施。事情发生的当时就马上...，所以1不合适，2不合适，2是要尽快的感觉，名词としては速やかのことというのです。火速，迅速。强调事情的紧急性和应对的迅速性。至于4，句子想要表达的意思应该是，”我刚到车站，电车就来了“。是客观的，不是対応的感觉。
第二题2。那个人好像能够预知未来。「未来」是一种比较高端的感觉，很久之后的样子。1的话「将来」用更合适些，通常指比「未来」要距现在更近一些的感觉。

追问

您好，请问第二题一怎么错了？