Question

哪位大侠帮翻译，日文。在线等（等着给你追分！~）

爱しい人…泣かないで、笑ってみせて
涙がみたくて?好き?って言ったんじゃないんだよ？

爱しい人…大丈夫、淋しくなんかないでしょう
だって贵方が淋しい时、仆も淋しいんだよ？

爱しい人…とじた目は、まだあけちゃ駄目だかんね
そのまま…そのまま…って寝ちゃ駄目だよ。

爱しい人

?贵方の为なら死ねる?じゃなくて?贵方の为に生きる?事にしたよ
もちろん贵方もご一绪に。
この先も、その先も。

もっと自分爱してやりなよ、仆はその余った分でいーから。

爱しい人、爱しい人

たとえ生まれ変わったとしても、仆は?この?仆でいるから贵方も?その?贵方でいてね。
そして、また同じ台词言うんだ。
ずっと、ずぅっと。

爱しい人…ゆっくりその目あけてごらんよ。
いつもと同じでしょう？

それでいいんだよ。

Answer 1

可爱的人……不要哭泣，试着笑一笑吧
不会想说“喜欢看到眼泪”吧。

可爱的人……没关系的，不是没有寂寞吗？
因为，你寂寞的时候，我也在寂寞哦。

可爱的人……闭上了的眼睛，还不可以睁开哦。
就那样……就那样……睡着了也不可以哦。

可爱的人

不是为了你能去死，而是要为了你而生
当然，也要你在一起。
这样那样的将来都是（要在一起）。

要更爱自己一些哦。因为我也将会用余生（爱你）。

可爱的人，可爱的人

即使转世了，因为有这个我在，所以你也会在的。
然后，还是说着同样的台词。
一直，一直

可爱的人……慢慢地睁开你的眼睛看吧
不是和平常一样吗？

那就好了。

---------------------------------
这段话里面有几处错误，可能是拷贝过来的时候，出现乱码而被屏蔽掉了（变成？了）。不过也不是很影响整段话的意思，所以我为了语句连贯，加了几个词^_^

Answer 2

爱尼斯人…没有哭，笑，看看
眼泪地狱？得多？告诉我，我太？

爱尼斯的人…这是确定，我真的想淋しく
因为贵方淋しい时，仆淋しい是对在这里出现？

爱尼斯人… tojita眼睛， dakan不开。
… …正如我刚才了去睡觉。

爱谁wristed

？贵方死，如果为？没有我的孩子？贵方该为住在哪里？件事给我
当然，亦是贵方绪。
这也是在目的地。

爱越多，自我这样做，盈余仆没有分钟。

爱尼斯人，尼斯人的爱

即使重生作为一个仆这是？仆，因为贵方呢？ ？贵方有。
和，在同一单位的词言unda 。
不多，祖utto 。

爱尼斯人…慢慢地打开他的眼睛看看。
总是相同的？

说的好，为我。

Answer 3

我以翻译不全，大楷就是以下这样的类容

我笑，并且撕裂需要没有他们观看它强迫它，和人...喊叫吗？你喜欢它吗？你不说って吗？我强迫它，并且孤独的人... boyhood，淋しくなんかないでしょうだって，并且也孤独仆？我强迫它的眼睛，而人...关闭不可能够仍然打开，而转化睡眠，并且...必须不仅仅正好睡觉... 强迫它，并且一个人？在中当时能死去？然后，不在那里它吗？在中做活的に？也に一事にしたよもちろん。 在的这之后在那里。 更亲自做； 同时，不愉快的Rina仆； 当时作为的许多余留下来； でいーから。 即使强迫它，和一个人强迫它，而一个人被忍耐； 仆？它是このか吗？因为在仆中有它； 对于？它是そのか吗？在中。 同时，同样站再一次说。 它始终是ずぅっと。 强迫它，而眼睛能慢慢地打开，并且看人... 你将何时是同样的？我从而好。

Answer 4

强人

Answer 5

爱逞强的人 ...不会哭...笑给你看。
想看眼泪，喜好？是不是这样说？

爱逞强的人...很坚强、就算什么也没有吧。
即使有了什么，又有什么不对？

爱逞强的人...眼睛象装了钉，不会睡着
就那样...就那样...不会去睡

爱逞强的人

如果人死了，那么还有什么呢？生活在这里，决定了什么事？
当然都是这样
前面的是，再之前也是。

越来越爱自己 没有一分钟不是这样

爱逞强的人 爱强迫的人

即使脱胎换骨了，也不会这样了吗？这个不逞强？那个逞强？
说出一样的话
一直，...

逞强的人慢慢睁开他的眼睛，
就像平时一样。

就这样了。