谁来帮我翻译一下这篇英语短文
1个回答
展开全部
One
year
is
too
long!
But
you
must
wait
for me.Now,we
must
wait.I
know
you...
I'm
sorry.I
didn't.
一年太长了!但是你要等我。现在我们要等待。我知道你。。。对不起。我没有。
Now,me
given't.(??)
Everyday
.
Miss
you.
现在,(这里语法完全不通)每天。想你。
Everyminute
.
Miss
you.
每分钟。想你。
don't
forget
you.
不能忘记你??(语法不通)
I
will
saying
:
我会说:
I
love
you
...
我爱你。。
楼主,我尽可能帮你翻译,但是有些句子是在是语法完全不通。我不知道怎么翻译了。
======
望采纳~
year
is
too
long!
But
you
must
wait
for me.Now,we
must
wait.I
know
you...
I'm
sorry.I
didn't.
一年太长了!但是你要等我。现在我们要等待。我知道你。。。对不起。我没有。
Now,me
given't.(??)
Everyday
.
Miss
you.
现在,(这里语法完全不通)每天。想你。
Everyminute
.
Miss
you.
每分钟。想你。
don't
forget
you.
不能忘记你??(语法不通)
I
will
saying
:
我会说:
I
love
you
...
我爱你。。
楼主,我尽可能帮你翻译,但是有些句子是在是语法完全不通。我不知道怎么翻译了。
======
望采纳~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询