Question

YOU SEEM TO HAVE REMEMBER ALL THE eNGLISH WORDS

-YOU seem to have remembered all the English words. -___.I spend at least one hour on english every day. 为什么 so I have 不是so I do

Answer 1

-You
seem
to
have
remembered
all
the
English
words.[你似乎已经记住了所有的英语单词。]
-
So
I
have.[的确如此。（即：我的确已经记住了。）]I
spend
at
least
one
hour
on
English
every
day.[我每天至少花一小时的时间读英语。]
本题要根据意思理解。首先，你要知道“So
I
have.或：So
I
do.”译成中文都表示“的确如此”，但你要弄清它们之间所代替的动词。其中“So
I
do”的“do”指代“seem”，翻译成中文即“的确似乎”，明显不通顺。而“So
I
have”的“
have”是指代“have
remembered
all
the
English
words”，翻译成中文即：“的确已经记住（所有的英语单词了）”，符合题意。
总结：若前面陈述句是seem
to
do
sth.的结构，则后面的So开首的句型的动词要取决于
to
后面的动词，而不是seem。