Question

求哪位高手能帮忙翻译一下下面的英文??????

Computer Crime (Variety and Extent)
Computer have been used for most kinds of crime, including fraud,theft,embezzlement, burglary,sabotage,espionage,murde,and forgery, since the first cases were reported in 1958.One study of 1,500 computer crimes established that most of then were committed by trusted computer user within businesses-persons with the requisite skills,knowledge, access,and resource. Much of know computer crime has consisted of entering galse data into computers,which is simpler and safer than the complex process of writing a program to change data already in the computer. With the advent of personal computer to manipulate information and access computers by telephone, increasing numbers of crimes-mostly simple but costly electronic trespassing, copyrighted-information piracy, and vandalism-have been perpetrated by computer hobbyists, known as "hackers," who display a high level of technical expertise. Organized professional criminal have been attacking and using computer systems ads they find their old activities and environments being automated.
Their are no valid statistics about the extent of computer crime.Victims often resist reporting suspected cases,because they can lose more from embarrassment, lost reputation, litigation, and other consequential losses than from the acts themselves. Limited evidence indicates that the number of computers in business applications where crime has traditionally occurred. The largest record crimes involving insurance, banking, product inventories, and securities have resulted in losses of millions to billions of dollars-all facilitated by computer.
在线翻译那是直译..不对.求哪位能帮忙一下,,,急用啊???

Answer 1

计算机罪行 (多样性和范围)
计算机已被大部分用于犯罪行为,包括欺骗、窃盗、盗用、入屋窃盗、怠工、间谍组织、 murde 和伪造，自从第一个情形在 1958 年被报告。1,500部计算机罪行的一项研究建立大部分然后被有着必要的技术、知识、通路和资源的信赖商店-人里面的计算机使用者犯了。 很多知道计算机罪行已经有进入 galse 数据进入计算机, 是比较简单的而且比写一个计画给的复杂程序安全在计算机中已经改变数据。 由于个人计算机的出现在电话中操纵数据而且存取计算机, 罪行的逐渐增加数量-大概简单和昂贵的电子侵夺,被版权-数据海盗行为, 和对艺术的破坏-已经被计算机玩家,即是 " 电脑黑客 " 做,他们[她们] 显示高度技术上的专长。 组织专业的罪犯一直攻击而且使用计算机系统广告他们寻找被自动化的旧活动和环境。
他们的不是关于计算机罪行的范围的一张有效的统计学。受害人时常抵抗报告可疑的情形,因为他们能失去从更多困难, 失去的名誉，诉讼和其他的作为结果发生的损失超过从行为他们自己。 有限制的证据指出在罪行已经传统地发生的商务申请中的计算机的数字。 最大的记录罪行包括保险、银行业, 产品列入详细目录，而且安全已经造成对数十亿元的数百万的损失-所有的被计算机促进

我不虚伪啊~~实话说按....
这个是金山快译翻译的 凑合看个大概意思吧..
如果是做阅读理解的话知道大概意思差不多就能做出来了
如果是翻译文章的话先看看大概意思 觉得哪里不对劲再修改一下..