人生何处不相逢粤语普通话怎么发音
随浪随风飘荡
(翠狼翠风piu荡)
随着一生里的浪
(翠这呀生雷得狼)
你我在重叠那一刹
(内我拽虫滴那呀萨)
顷刻各在一方
(king哈国拽呀方)
缘份随风飘荡
(云凡翠风piu荡)
缘尽此生也守望
(云尊起生牙扫梦)
你我在凝望那一刹
(内我拽盈梦那呀萨)
心中有泪飘降
(桑中瑶泪piu恭)
拓展资料:
1、人生何处不相逢
陈慧娴的专辑《秋色》中的一首歌曲,简宁作词、罗大佑作曲。“人生何处不相逢”是一首足以传世的经典之作。此曲有种“相逢一笑泯恩仇”的滋味。此曲国语版为周华健演唱的《最真的梦》。
2、粤语发音系统
发音系统
粤语发音系统较复杂,最多有20个声母,94个韵母。
声母
粤语有20个声母:
b[p]帮;p[pʰ]滂;f[f]敷;m[m]明;d[t]端; t[tʰ]透;n[n]南;l[l]来;z[ts]精;c[ts]清;s[s]心;g[k]见;k[kʰ]溪;gw[kʷ]光;kw[kʷʰ]规;ng[ŋ]牙;h[h]好;j[j]盐;w[w]魂;[Ǿ]安
(注:[]内为国际音标符号,左侧为粤语拼音符号,右侧为例字)
声调
九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声各自代表字有:诗(si1);史(si2);试(si3);时(si4);市(si5);事(si6);色(sik1);锡(sik3);食(sik)。
实际上阴入、中入、阳入声调的音高,与阴平、阴去、阳去是一样的,不过是用-p、-t、-k韵尾的入声字用以区分。由于声调的定义,是包括抑扬性(即实际音高)和顿挫性。而入声韵尾-p、-t、-k正是影响了其顿挫性。因此,即使只以1至6的六个数字标示,我们仍然要说是有九个声调,或者说有“九声六调”,不能称作只有六个声调。
六个调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho);姆(mou5);渡(dou6)。
参考链接:粤语(汉藏语系下的语言)_百度百科
人生何处不相逢
2014-09-29
歌曲:人生何处不相逢
歌手:陈慧娴
随浪随风飘荡
(翠狼翠风piu荡)
随着一生里的浪
(翠这呀生雷得狼)
你我在重叠那一刹
(内我拽虫滴那呀萨)
顷刻各在一方
(king哈国拽呀方)
缘份随风飘荡
(云凡翠风piu荡)
缘尽此生也守望
(云尊起生牙扫梦)
你我在凝望那一刹
(内我拽盈梦那呀萨)
心中有泪飘降
(桑中瑶泪piu恭)
...........................................................
MUSIC
以上歌词音译内容来自 粤语歌曲谐音网 ,我就不全部贴出来了,可以自己去上面看看。
吹着呀桑泪滴龙
尼龙着宠弟那呀洒
king哈go醉呀风
云帆吹风piu动
云争其伤呀啥么
你龙着应么那呀啥
伤中有泪piu go
中西go给呀高出真伤意
妈妈心笑在雨
某雨某烟呀嘿在好干呢 共醉成啥往西
某奶成雨那庭群在为~云
哈方滴妈哄干休~雨
睡在往干还诺
睡在风迎呢摸
你诺在为么那呀啥
比齐为满geng(三声)佛