Question

请英语高手帮我翻译一下这段话，不要在线翻译的，谢谢

刚从图书管理读完书，消耗了一些精神，感觉有一些饿了，原来沉醉在书海里时间过得这么快，天黑了也没有察觉。感觉一天快要过去了，很充实也很不舍，一定要用最爱的美食和甜品来结束完美的一天。科学研究表明甜食可以让人心情愉快，甜品是一种催化剂，让本来就放松和充实的我又多了一些梦幻般的愉快。

Answer 1

Having just read some books in the library, I feel a bit hungary for consuming some energy. When one is absorbed in books, time really flies. I don't even realize that it has been dark. With the day passing by, I feel both enriched and wistful. I must put an end to this perfect day with my favourite food and dessert. As is shown in scientific research, dessert can make one feel happy. Dessert is a kind of catalyst, which can give more dreamlike happiness to me who is already relaxed and rich .

Answer 2

Just read the book from the library management, consumption of somespirit, feeling a little hungry, had drunk too so fast in the book the sea of time, it is also not aware of. Feel the day is almost over, very substantialalso very reluctant, must use the most love Food and dessert to the end ofa perfect day. Scientific research shows that sugar can make people happy, dessert is a kind of catalyst, let originally relax and enrich my also some dreamy pleasure.

请采纳

Answer 3

Just finished reading from the library, I feel a little tired and hungry. Time passes quickly when one is intoxicated with the books, even doesn’t notice that it has been dark. A day is going to be over. It is so substantial and reluctant that must be ended with favorite food and dessert. Scientific research shows that sweet food can make people happy and dessert is a kind of catalyst, which brings dreamy pleasure to me who is relaxed and substantial.

Answer 4

Finishing reading in the library, I am a bit of hungry with energies consumed.Time flies so fast when u totally devoted yourself in books, even unware of the darkness. A day is almost finished and I am enriched but reluctant to leave. The most favorite food should end the beatuiful day. It is proved by science that stweet food can make people happy and it is a kind of accelerator which makes me who am so relaxed and enriched more surrealistic enjoyment.