画龙点睛文言文字词解释
原文:张僧繇于金陵安乐寺,画四龙于壁,不点睛。每曰:“点之即飞去。”人以为诞,因点其一。须臾,雷电破壁,一龙乘云上天。 不点睛者皆在。
译文:张僧繇在金陵安乐寺墙壁上画了四条龙,但没有画眼睛,他常常说:“点了眼睛龙就飞走了。”人们都认为很荒唐,(张)就点了其中一条龙的眼睛。一会儿,雷电打破墙壁,那一条龙乘云飞上了天,没有被点上眼睛的龙都在。
出处:唐朝张彦远《历代名画记·张僧繇》
1、张僧繇(yóu)(一说为yáo):南朝梁吴(今苏州市)人,中国古代著名的画家。
2、金陵:今江苏南京市。
3、每:常常,每每。
4、去:离开。
5、以为:认为。
6、诞:虚妄,荒唐。
7、须臾(xū yú):一会儿。
8、破:击破。
9、壁:墙壁。
10、皆:都,全都。
扩展资料:
画龙点睛文言文的故事典故:
古代的时候,有一个非常有名的画家叫做张僧繇,张僧繇画龙画的特别好。有一次,张僧繇在金陵的安乐寺墙壁上花了四条巨龙,这些龙都画的活灵活现的,看上去就像真的一样,到那时都没有眼睛。
这时人们就问张僧繇了:“你的龙画的这么好,为什么不把眼睛也画出来呢?”张僧繇回答说:“眼睛不能轻易画,要是画了,龙就会飞走的。”人们听了都嗤之以鼻,认为张僧繇在吹牛,于是一再请求,张僧繇只好无奈的为其中一只画上了眼睛。
就在张僧繇刚画好眼睛的时候,突然狂风大作,电闪雷鸣,墙上的巨龙睁着光芒四射的眼睛腾空而去,而围观的人,一个个目瞪口呆,再看张僧繇时,不由带上了几分敬畏。
参考资料来源:百度百科-画龙点睛
参考资料来源:百度百科-张僧繇