Question

求以下英文条款的翻译

AS A RESULT OF THE SALE AGREEMENT BETWEEN THE COMPANY ABC REPRESENTED BY THEIR LEGAL REPRESENTATIVE BBB WHO WILL BE NAMED “THE BUYER” AND THE OTHER PART DENOMINATED AS “THE SELLER” CCC REPRESENTED BY DDD , REACH THESE AGREEMENTS:

FIRST: OBJECTIVE OF THE AGREEMENT

REACH AN AGREEMENT THAT ALLOWS THAT THE COMPANY ABC IMPORT, DISTRIBUTE AND SELL PRODUCTS MADE IN CHINA BY “THE SELLER”.

SECOND: PAYMENT TERMS

IN ORDER TO ENSURE PAYMENT, THE BUYER ABC , WILL TRANSFER 100% OF THE BILL BEFORE DEPARTURE OF VESSEL, MAKING PAYMENTS BY WIRE TRANSFER ACCORDING TO THE THE FOLLOWING BANK DETAILS:

Answer 1

由ABC公司的法定代表人BBB作为买方，由CCC公司的代表人DDD作为卖方，签订的销售合同达成以下条款：
第一，合同目标。
就ABC进口公司经销和售卖由中国卖方制造的商品达成协议。
第二，付款条件。
为确保付款，ABC买方公司应在货船离境前按汇票款项100%付款，以电汇方式转账到以下银行，银行明细为：

追问

你的译法解释了我自己译的那次序问题，谢谢，
另外，THE TERM OF THIS AGREEMENT IS TIME UNKNOWN ，这句如何理解？
协议的时间条款未知？