《爱情公寓5》还没播就被骂,中国情景喜剧“借鉴”国外有错么?
看到一条评论:“不管你用什么奇怪的理由来表明你喜欢《爱情公寓》的合法性,你都不能掩盖这样一个事实,这部连续剧是中国影视史上的耻辱。”这部戏之所以被再次提及,只有一个原因,那就是第五部的消息,《爱情公寓5》发布了8分钟的通知,网友们也火爆起来,可见大家的热情、喜欢和支持很大一部分关于该剧抄袭的言论也接踵而至,大多数人跟风说:“虽然《爱情公寓》抄袭,但这部戏是大家儿时的回忆。”
2009年,都市题材情景喜剧《爱情公寓》已播出四季。众所周知,《爱情公寓》的主要情节被大多数人认为是对美国情景喜剧《老友记》的致敬。事实上,从剧情和台词来看,《爱情公寓》不仅借鉴了美剧的成功模式,而且加入了很多中国本土化的元素,因此受到国内观众的追捧和喜爱,在一定程度上代表了中国当代情景喜剧的现状。
然而,在情景喜剧扎根中国之前,中国有过一段热身期。此前,美国情景喜剧《火星叔叔》在当地一些电视台以“电视连续剧”的形式播出。1992年,中国第一次推出情景喜剧《成长的烦恼》,之后我们收到了著名的《我爱我家》。
后来,《爱情公寓》在没有大明星、没有豪华阵容的情况下,宣传更是少之又少,但在暑期,它却跻身全国卫视五大连续剧之列,创造了收视率奇迹。”《爱情公寓》系列自此走红,它的走红离不开美国情景喜剧《老友记》,它既有国内的特点,又有国外的特点,我们就像看着一个刚会走路的孩子。虽然是生的,但这是我们自己的文化。
在爱情公寓里,唯一与《老友记》中主人公没有对应关系的是日本关谷魔术。我不得不承认,这是剧中的一个亮点,也是和朋友们唯一的区别,在现场,无论是酒吧还是公寓,“爱情公寓”基本上和“朋友”一模一样,甚至连两部戏里的沙发、楼梯和经纪人办公室都是一样的。简单的环境和熟悉的场景,看过《老友记》的观众可能非常熟悉,但不懂《老友记》的观众会看到一部全新的话剧。
总之,《爱情公寓》是对场景的成功借鉴,也有其自身的创新和变化,不能说是复制和粘贴,至少《爱情公寓》也会将情景喜剧搬上高速、狂野甚至想象中的许多场景(游戏场景等),满足观众的视觉感受。
爱情公寓的不同之处在于它选择了年轻时尚的群体。这些团体有自己的想法。《爱情公寓》的抄袭不是个案,也不是终结。事实上,时间是最好的试验机。模仿和抄袭注定不会长久。《爱情公寓》的播出为中国情景喜剧注入了一剂强心剂,其实,中国情景喜剧是喜剧片不缺创意,不缺市场!
《爱情公寓5》可以给这个IP画上句号,而不是告诉观众“我们还没完成”,这意味着他们知道自己在做什么。他们想给以前的忠实观众一个交代,也想说声“再见”。这出戏肯定会顺利播出,有时我们聚在一起散播会更好。我相信国产情景喜剧会更好。你们怎么看呢?欢迎一起讨论。