Question

论文翻译用什么软件好呢？？？？？

Answer 1

翻译论文的软件有很多，一般都是在线的翻译，但是使用翻译软件的翻译结果不是那么准确，建议还是找论文润色机构，更能保证论文的翻译效果。
如果想要完整的去翻一篇论文，那么用词是必须要注意的，这用词包括名词以及书面用语的一些使用，包括主谓搭配的对待等等，特别是对于一些专业术语的翻译，都需要特别严谨的对待，保证翻译下来的文章能够让别人读懂。如果实在是不知道应该怎么用词，可以去查一下字典，这样的话可能也会比较容易。
如果觉得自己英语水平一般，还是建议选择论文润色机构，比如国际科学编辑国际科学编辑都是拥有博士学历，并且有相关专业背景的英语母语专家。每一篇来自中国作者的文章，都会交付到英语母语编辑手中进行修改。并将从语法、拼写、句式等方面对文章进行润色，选择符合英语母语阅读习惯的专业用词，使编辑过后的文章清晰、无歧义，确保经我们编辑的文章达到科技文献的英文发表水平。

Answer 2

有没有好的软件可以做到把中文论文用英文来翻译，很负责任的告诉大家：真没有！找人工北京译顶科技可以做。

Answer 3

软件翻译的话，感觉不是很准确的，而且在语句上也不会那么通顺，去找北京译顶科技呗，那边都是人工翻译的

Answer 4

不准的，我试过了，最后找的清北医学翻译，费用还好。

Answer 5

软件翻译的不行，还是人工翻译的好。