Question

いつも子供扱い.日语可以这么说么

Answer 1

可以可以。

子供扱い 【こどもあつかい】（把大人）当作小孩（看待） 。（大人を子供のように軽く见くびって扱うこと。子供あしらい。）

扱い【あつかい】 【atukai】◎
【名】
（1）使用；操纵。
（2）待,待遇。

（3）（当……）对待，看待。（その地位、その状态にあるものとして接すること。）
　 人を罪人扱いする／把人当做罪犯对待。
　 客扱いされるのはきらいだ／我讨厌被当做客人对待。

（4）处理，办；调停。
（5）经营,管。

Answer 2

后面加上する，最常用的应该是いつも子供扱いするな。

Answer 3

ok啊。

总是(把对象)当孩子看待。

Answer 4

一直都当小孩来看。可以啊！