Question

求翻译 很着急

Answer 1

这么长还不给分 谁给你翻译啊

追问

我第一次用 不知道怎么加分

追答

…

追问

你给我翻译吧 我给你加分 可以不

我很急 你能帮忙吗？

追答

我在外面 手机看不清 等等吧

追问

多久呢

追答

囧 有人给你答了

追问

这篇文章还有一些要翻译呢

我等着发你？

我等着发你？

追答

行啊

追问

这个是 别人刚才翻译的

我给你发过去 上下文翻译好链接 在一起

追答

我在冬天经常生病因为火在晚上衣服干之前就熄灭了。在早上不管湿或干我都穿上它们，因为它们是我仅有的衣服。
每人都有一个Helene Tucker，一个所有你想要的东西的标志。我爱她因为她的善良，她的干净，她的名气。她走到我的街上然后我的兄弟姐妹会欢呼，“Helene来了，”我在我裤子后蹭蹭我的网球鞋并且希望我的头发不太毛躁我的白人衬衫跟我更搭。 我跑出街。如果我知道我的住处并且不离那么近，她会对我眨眨眼并且跟我说你好。这感觉不错。有时我会整条路跟着她到家，把她走过的雪全部铲了并且试着跟她的妈妈和阿姨交个朋友。我在晚上她弯腰后掉钱在我从酒馆擦鞋回来的路上。她还有个父亲，他有个好工作，他是一个裱糊匠。
我猜我会在夏天克服Helene，但是有些在教室发生的事让她在之后的两年一直在我面前挂着面子。当我为了Helene在高中打鼓时，当我在大学为了Helene破纪录时，当我开始站在麦克风前并且听见喝彩声时，我希望Helene也能听到。这一直没结束直到我29岁并且结婚赚钱时 我才最终从我的生活中摆脱她。当我学会耻于我自己时，Helene在那个班里坐着。

那是个周四，我在教室后边坐着，在一个被粉笔圈住的椅子上坐着。这是个白痴座位，这是个捣蛋鬼的座位。

老师觉得我傻。不会拼写，不会阅读，不会做算术题。只是蠢。老师从不会对发现你不能集中注意力因为你太饿了感兴趣，因为你什么早饭都没吃。你能做的全部就是想中午（午休时间），它来过吗？也许你可以溜去衣帽间从大衣口袋偷吃一口孩子们的午餐。就吃一口什么东西。面团。你不能真的用面团当一餐，或把它放到面包上当个三明治，我在房间后边从浆缸舀出来几勺。

太长了 后面你让那个人翻译吧

追问

我不知道 怎么给你奖励 你告诉我下 我给你 谢谢你了

追答

不用… 我就一说

Answer 2

不是穷，是一无所有
我在家从来不晓得憎恨或耻辱，到了学校我才学会。在我大约七岁时，我第一次受了很大的教训。我爱上了一个容光焕发的小女孩，叫海伦·塔克，梳着马尾辫，彬彬有礼。她总是干干净净的，在班上很聪明。我觉得我上学校主要是为了看她。我梳好头发，甚至带着那条旧手帕。那是一个女人用的手帕，但我不想海伦看到我用手擦鼻子。水管再次结了冰，房子里没有水，但每天晚上我都洗我的袜子和衬衫。我会拿一个桶子，去本先生的杂货店，打开他的饮料冰柜，舀出一些碎冰块。到了晚上的冰融化成水，我就可以洗衣。那个冬天我经常生病，因为衣服还未干透就要把火灭掉。在早晨，不管衣服是湿或干，我都要穿上，因为那是我唯一的衣服。

每个人心中都有一个海伦·塔克，她象征着一切你想要的。我爱她，她善良、整洁、受人欢迎。她走到我住的街道，我的兄弟姐妹就会嚷着“海伦又来了“，我总擦擦裤子后的网球鞋，希望头发不太乱，和白衬衫更合身。我会跑到街上去。如果我知道离得太远，她会向我眨眨眼，和我打个招呼。这感觉很好。有时候，我会跟着她送她回家，并替她的门前铲雪，并设法跟她妈妈和姑姑打交道。我会在深夜回家路上，把从酒馆擦鞋赚来的钱放在她门前。她爸爸有一个很好的工作。他是个用假钞票的人。

~~~~~纯人手翻译，欢迎采纳~~~~~

Answer 3

字有点小啊。

追问

你等下 我再拍一张发给你

可以看清吗？

可以看清吗？

追答

我从不知道什么是恨和羞。我要去学校学。当我7岁的时候得到了第一个教训。我喜欢上了一个名叫海伦妮*塔克的小女孩，她梳着马尾辫，举止优雅。她在学校总是很干净和聪明。我想我去学校就是为了看她。我梳了梳自己的头发，带着一个旧手绢。那是一个女士用的手绢，但是我不想让海伦妮看到我用它擦鼻子。水管再一次冻住了，房间里没有水，但是我每天晚上都洗我的袜子和衬衫。我应该拿一个锅，我去了本先生的杂货店，我把锅放在了他的冷饮出售机。我挖出了一些碎冰。一到晚上冰就化成能洗衣服的水了。冬天我得病了。

追问

还有几部分 你可以帮我翻译吗？

太谢谢你了

我会给你加分的 嘿嘿