Question

求韩语高手帮忙翻译几句话，不用完全特别精准的，大概意思出来就行，谢谢！

一、果子特性：
特征：四季常青的藤本植物，适应性极强，耐低位，抗高温，喜半阴，无病虫害，易管理，无论是盆栽还是露地栽培3年即可挂果，4年可达到盛果期，盛果期长达10-15年，每亩可产2500-3800公斤以上。
目前，菠萝葡萄市场价位很高，每斤30至45元，批发价在10元以上。在露地栽培适宜套栽经济林，可借助果树、枝干遮阴并作为缠缚的棚架，不影响果树产量，是实现双季果园的首先套栽品种。用盆栽则非常适宜在办公室、客厅、阳台等室内绿化，是珍贵奇特的盆景器材。

Answer 1

一、果子特性：
1【과일의 특성(과실의 특성】
特征：
【특징(특성)】
四季常青的藤本植物，适应性极强，耐低位(耐低温)，抗高温，喜半阴，无病虫害，易管理，无论是盆栽还是露地栽培3年即可挂果，4年可达到盛果期，盛果期长达10-15年，每亩可产2500-3800公斤以上。
【사계절 푸른 덩굴 식물이고 적응성의 강하고 저온에 견디고 고온에 강하며 좀 거늘진 곳을 좋아하고 병충해가 없고 관리가 쉽다. 화분재배나 노지 재배를 막론하고 3년이면 열매가 달리고 4년이면 과일성수기에 도달한다.과일 성수기는 10-15년이나 되게 길며 무당 산량이 2500-3800근이상된다.】
目前，菠萝葡萄市场价位很高，每斤30至45元，批发价在10元以上。
【현제 파인애플 포도 시장 가격이 매우 높은데 근당 30-45원이고 도매가격은 10원 이상이다.】
在露地栽培适宜套栽经济林，可借助果树、枝干遮阴并作为缠缚的棚架，不影响果树产量，是实现双季果园的首先套栽品种。
【노지 재배에는 경제림과 세트로 결합하여 재배하기에 적합하고 과수 나무와 가지의 거늘을 이용해 넝쿨 받침대 작용을 할 수 있을 뿐만아니라 과일산량에도 영향을 주지 않기 때문에 그루갈이 재배의 우선 선택 품종이다.】
用盆栽则非常适宜在办公室、客厅、阳台等室内绿化，是珍贵奇特的盆景器材。
【화분재배는 사무실이나 거실 베란다 등 실내 녹화에 매우 적합하며 진귀하고 독특한 화분기재이기도 하다.】

追问

谢谢老师！！嘻嘻，祝您工作顺利，生活美满～

Answer 2

1, 과일 특징: 특징 = 四季常青 후 지 모토 식물, 적성 이 크 고 버티다 저 를 항 고온 희 반 흐 리 고 무 병충해 (역시 이든 아니면 화훼 노지 벼 3 년 을 하 면 된 挂果 4 년 까지 도달 할 수 있 는 盛果期 을 盛果期 장장 10 ~ 15 년 을 할 수 있 每亩 산 2500 ~ 3800 1kg 이상 이다.현재 파인애플 포도 시장 가격 을 높 은 건 당 30 ~ 45 원, 도매가격 은 10 원 이상 이다.은 채 노지 벼 상 재 经济林 을 빌 려 과수, 줄기 遮阴 로서 치근덕거리다 묶다 의 棚架 에 영향 을 주지 않 는 과수 생산량 을 통한 분기 과수원 의 우선 채 재 품목 이다.용 화 한 것 은 상당히 적합하다 는 사무실, 거실, 발코니 등 실내 녹화 를 소 중 함 도 특이 한 분재 기자재 이다.
望采纳!谢谢!

Answer 3

먼저, 과일 특성 :
특징 : 상록 덩굴은 매우 적응, 낮은 저항, 높은 온도, 하이 반 그늘, 쉽게에는 해충, 관리 없음 중 하나 가득 과일에 도달하는 사년 과일을 견딜 화분 또는 삼년 필드 재배를 개방, 무 수율 당 2500-3800 년 10--15 킬로그램의 번영.
현재, 파인애플, 포도의 높은 시장 가격, 캐티 당 30~45위안 10 위안 도매 가격. 오픈 필드 재배 조림에 적합한 세트, 그것은 품종 심어 이모작 과수원의 첫 번째 세트의 실현, 과일 수율에 영향을주지 않습니다, 과일 나무, 찬 푸 발판으로 그늘과 나뭇 가지를 사용할 수있다. 냄비는 사무실에서 사용, 거실, 발코니 등의 실내 녹지 매우 적합, 소중한 이국적인 분재 장비이다.