Question

英语句子翻译..（不要用翻译软件的）

听到这个消息我们既高兴又紧张，同时我们也很期待她的课
几节课上完之后，几乎每个人都承认很喜欢她，因为她不但精力充沛还很幽默，因此她很受我们的欢迎，她很优秀以至于给我们留下了很好的印象。

不要用软件翻译的~~~！！！！！！！！！！！

Answer 1

We heard about this so happy and nervous at the same time we also look forward to her class

Sections after class, almost everyone likes to admit her because she was not only very energetic humor, so we are very popular amongst welcome her, she was so good to us left a good impression.

Answer 2

After hearing this news, we are excited and nervous, at the same time, we are eager to attend her class.

After a couple of her classes, most of the people admit that they like her, because she not only is full of energy, but humours too. Therefore we like her very much. Due to her superior performance, she gave us a lasting impression.

上海灵格风英语

Answer 3

We felt happy and nervous after we heard that news.At the same time,we were expecting her lessons as well. after several lessons,almost everyone acknowledged that we loved her indeed.
Becuse not only was she humor,but also she was energetic. So,she was welcomed.
She was so outstanding that she gave an good impression to us
感觉...不是特别流畅..

Answer 4

We were both excited and nervous after hearing the news, and were looking forward to her class at the same time.
After a few classes, almost nobody could deny that they fell in love with her for she was not only energetic but also had a good sense of humor, which made her very popular and left a great impression on us.

Answer 5

On hearing the news, we felt both excited and nervous. Meanwhile, we were looking forward to her lesson . After some lessons, almost everyone liked her not only because of her energy but also of her sense of honor. Therefore, she was quite popular with us for she was so outstanding as to leave a very good impression on us.

Answer 6

hjkjhk