Question

印章怎么翻译?

Answer 1

问题一：印章翻译 某某印 那个印要翻译吗？ 印章：STAMP

有效印章validity stamp
印章型seal cut
印章防伪Stamp顶anti-counterfeiting
印章工具Rubber Stamp Tool
印章盖印fixing of the seal willmigerl
印章幅面seal range；Stamping range
魔方印章Cube Seal
指环印章ring seal
橡皮印章Rubber Stamp

---------------------
印章 seal; signet; stamp

affix a seal to an official letter
在公函上盖印章
engrave a seal
刻印章

问题二：印章 英语如何翻译 印章 [yìn zhāng]
基本翻译
seal; stamp

问题三：出图章英文怎么说？ Seal, Chop, Stamp 都是印章的意思，但是有些区别：
Seal 一般指钢印，或代表钢印的标记。过去法律文件要把红色胶融化了滴在文件上，然后用钢印戳上印，后来只贴一个红色胶纸就行了，现在只要在文件上用笔划个框框然后写上“Seal”就行了。Seal 有时候也当普通印章的意思。
Chop 多指中、日、韩等国用的印章，比如某画家在自己的作品上盖上章。
Stamp 比如pany stamp公司印章, rubber stamp橡皮图章。
不是很正式的文件（比如一般的介绍信）盖章可以用pany stamp，正式文件、法供文件（比如毕业证书）用Seal。

问题四：印章翻译 篆刻印文；守拙子章

问题五：翻译印章 乾隆御览之宝,假的

问题六：盖章 用英文怎么说 盖章！signature是签字的意思！
seal才是盖章的意思
如：Please sign and stamp then fax back
请签字盖章后回传
我能请您在这个计划上认可盖章吗？
Could I get your stamp of approval on this project?
请在这份文件上签字盖章。
Please set your seal to this document.
本协定今日经我签名盖章发出。。。。。。
This agreement is given under my hand and seal this day……
每项协定都必须由他签名盖章。
Every agreement must be delivered under his hand and seal.
经签名盖章发出，正式发出
Delvier under
他在熔软的火漆上盖章。
He impressed his seal on the melted wax.

问题七：“公司盖章”的英文翻译是？？谢谢。 Seal of pany Signa鼎ure
pany Chop
都可以的！

问题八：加盖公章。。。英文怎么说。。。在线等 加盖公章
stamp an offical seal
请填写这份开票申请，并加盖公章。
Please fill out the application form and stamp with your pany seal.

问题九："印章”用英文怎么说 印章
[词典] seal; stamp; signet; print; stamper;
[例句]兹寄上盖有印章的契约一式两份。
Herewith we are sending you a written contract under seal in two copies.

问题十：印章翻译 某某印 那个印要翻译吗？ 印章：STAMP

有效印章validity stamp
印章型seal cut
印章防伪Stamp顶anti-counterfeiting
印章工具Rubber Stamp Tool
印章盖印fixing of the seal willmigerl
印章幅面seal range；Stamping range
魔方印章Cube Seal
指环印章ring seal
橡皮印章Rubber Stamp

---------------------
印章 seal; signet; stamp

affix a seal to an official letter
在公函上盖印章
engrave a seal
刻印章