Question

亚伦卡特的Do you remember 中英互译歌词

Answer 1

do you remember
jack johnson
do you remember when we first meet?
i sure do
in was some time in early september
you were lazy about it
you made me wait around
i was so crazy about you i didn't mind
i was late for class
i locked my bike to yours
it wasn't hard to find
you painted flowers on it
i guess that i was afraid that if you rolled away
you might not roll back my direction real soon
i was crazy about you then and now
the craziest thing of all is over ten years have gone by
and you're still mine
we're locked in time
let's rewind
do you remember when we first moved in together?
the piano took up the living room
you played me boogie-woogie
i played you love songs
you'd say we're playing house now you still say we are
we built our getaway up in a tree we found
we felt so far away but we were still in town
now i remember watching that old tree burn down
i took a picture that i don't like to look at
well all these times they come and go
and alone don't seem so long
over ten years have gone by
we can't rewind
we're locked in time
but you're still mine
do you remember?
你还记得
杰克约翰逊
你还记得当我们第一次见面吗？
我相信这样做
在一段时间是在9月初
你是懒惰它
你们使我等着
我是如此疯狂的你，我不介意
我是类迟到
字母i我的自行车锁到您的
这不是很难找到
你画上鲜花
我想，我很害怕，如果你离开推出
你可能不会回滚我国实际尽快方向
我疯了你当时和现在
在疯狂的事是十几年已经过去了
和您仍然地雷
我们正在锁定时间
让我们倒带
你还记得当我们第一次搬到一起？
钢琴拿起客厅
你打我布吉，伍吉
我打你喜欢的歌曲
你要说我们的对手房子现在你仍然说我们是
我们建立我们的逃走了一棵树，我们发现
我们认为这样相距遥远，但我们仍然在城里
现在，我还记得收看这老树烧毁
我的图片我不喜欢看
以及所有这些有时他们来来去去
独自似乎没有这么长时间
十几年过去了
我们不能后退
我们正在锁定时间
但是您仍然地雷
你还记得？

Answer 2

Ohhhohhhh Yeah
Ooooh
Oohohh
Remember we’d be up all night
Talking ’til the morning light， yeah
Like the way it used to be
Those simple days
Just you and me， mmmm
I think baby I know
What’s on your mind
Cuz you look like you’ve
Got something to say
I may not say those words anymore
But maybe it just ain’t my way
You ask me do I love you but
Do you remember
Why I walked on water for you
Do you remember
My first steps on the moon
Have you ever wondered why
I gave three wishes to you
You asked the question
But the answer lies
In you， in you
The answer lies in you
Remember we used to laugh and say
No one else could get in our way
And there were times
When you would cry
And came knocking on my door
And I was there
To shelter your pain
I think baby you should
Get that off your mind
Make it seem like
A brighter day
I may not say those words anymore
But maybe I can make it my way
The answer girl
Lies within your heart
Take a look inside
In you， in you
The answer lies in you

翻译

还记得吗?
我们常常一整夜谈着说着一直到天明
就象从前一样,
那些单纯的日子里
只有你和我

我想告诉你我明白你内心的想法
因为你好象总是欲言又止.
我或许不会再说那些甜言蜜语,
但那是我另外的方式~

你问我是否爱你,
你还记得我为你爬山涉水,
你还记得我为你到月球的第一步吗?
你难道不知道我为什么给你三个愿望吗?
你问这个问题,可答案在你心中...

还记得我们谈笑的话语吗?
每人会了解我们的一言一行,
有时你会哭着来敲我的门,
我无时无刻不在安抚你,
我能感觉你把那些痛苦都丢掉了,
我们可以过的更好,
我或许不再说那些甜言蜜语,
但也许我可以用我自己的方式

答案在你心中,请你好好地聆听.