弗格森的回顾曼联岁月
在2013年夏天宣布退休之后，弗爵爷结束了在曼联长达26年半的执教生涯。虽然已经不再是外界的焦点，但球迷没有忘记弗格森。而弗格森同样也不会彻底远离足球、远离英超。用他自己的话来说：“足球一直是我的生活”。
本周末，2013/14赛季英超大幕即将拉开。弗格森借助这个时机，回顾了自己在曼联执教的过往岁月，尤其提到了球队青训文化的建设。以下是全文：
足球一直是我的生命。我很荣幸能够一直和曼联这个绝对出色的俱乐部维系在一起。
球迷、球员，还有我的同僚们，他们都为曼联的杰出贡献了自己的力量。我们收获了冠军、优秀的球员以及精彩的进球。我们完成了很多不可思议的比赛。我仍然高兴的记得那些戏剧性的逆转。所有的这些都会存留在俱乐部的历史中，而这也是曼联为英格兰足球做出的贡献。
自从1986年11月我从阿伯丁队来到曼联之后，春衫弯很多事情都发生了改变。尤其是利益的提升和曝光的程度。有时在一个赛季中或者一场比赛中的一个事故，会被不可思议的放大发酵。但是总的来说，如今的英格兰足球比27年前处于一个更好的位置。
27年前，联赛、球场、球员的培养都没有像今天完善，这让电视转播受了限制，球迷没有得到正确的对待。当时政府对于足球的态度是十分消极的。足球在当时文化中的角色是属于道德败坏的范畴。对于我和其他那些从事和喜欢足球的人来说，这种论断无疑是一种极大的羞辱。
然而，曼联在英超联赛中，或许比任何一家其他俱乐部，更能够代表对于英国足球形象的一种转变。曼联让足球在每一个层扒闷面都得到了提升。
通过购买和培养，曼联拥有顶级的球星，为球员和球迷配置了完美的球场以及卡灵顿训练基地。社区文化的建设让我们和本地球迷有着紧密的联系。曼联也为英超建立了一个其他想要上进的球会学习的标准。
一个赛季接一个赛季的挑战，刺激着我们变得越来越好。在我的生命中，挑战从来没有间断。一些是始终存在，一些是周而复始。但是竞争始终是健康的，这是英超不同于欧洲其他联赛的地方。
你知道没有球队会轻易让你赢球，英超的比赛质量和娱乐性在一年一年的提升。想要去赢得冠军正在变得越来越困难，找到球员“年轻、富有经验、端正的态度”这几大要素的正确组合同样十分困难。
在赢得国内和欧洲的冠军之外，我最感到骄傲的是曼联青训文化的建设。这是从巴斯比爵士开始的良好传统。培养出了像瑞恩·吉格斯、保罗·斯科尔斯、加里·内维尔这样标版的球员，当然这样的球员曼联一直拥有并将变得更多。
在我执教的曼联每一个时期的球队中，都会有一名来自曼联青训出品的毕业生。上个赛季，曼联21岁以下青年队赢得了21岁以下英超冠军，这支球队中有8名球员来自位于老特拉福德周围21英里的地方。这正是出于曼联球员培养计划中发展本地球员的承诺。
在这个国家有很多天才球员，被给予了正确的训练、良好的环境和发展的机会。如果英格兰足球没有从这些努力工作和俱乐部投入中受益，那是没有理由的。
我很欣赏我最后的一个赛季，这不仅是因为曼联第13次夺取了英超冠军，而且还因为在夺取这个冠军的道路上我们没有幸运女神的眷顾。
我们选择了正确的做法。让那些的出色的年轻球员和那些在英超联赛中最好的球员们一起训练生活，并且学习。球队有着良好的团队表现以及永不放弃的态度。这个赛季我们通过逆转，一共赢得29个积分。
同样球迷给予了我们极大的支持，最后这个赛季我收到了无数的祝福，尤其是在老特拉福德的最后一场比赛，我和我的家人永远难忘。
英超联赛是因为激情、球迷水平以及球场氛围而闻名于世界的。不仅仅是在老特拉福德，在古迪逊公园球场、圣詹姆斯公园球场、安菲尔德和白鹿巷，球迷一直给予着球队热烈的支持。这是英格兰足球历史和传统的一部分，并且带来了今天的成功。
我将怀念所有这些，但我会很高兴的看着塌扮英超联赛继续发展，奉献出更精彩的赛季、更多出色的球队、更戏剧化的比赛以及更出色的球星。
