Question

we may well believe that this lesson has been learned largely through dealings with the young

through dealings 为什么dealing 加s 。through 不是介词吗

Answer 1

dealings 这里是交流来往的意思，不是词组deal with。
这句可以翻译为：通过与年轻人的交流我们可以深信这一课让人受益匪浅。

语言首要的是弄明白意思，不要太沉迷于语法，老外也有好多语法错的，那并不特别重要。
dealings
activities involving other people, especially in business

（尤指商业上的）活动，往来；交易

Answer 2

这里的dealings是名词，不是动词deal加ing