Question

谁能帮我中翻英翻译下几句句子,谢谢了

1听众对李云敌就肖邦作品的演绎抱以热烈的欢呼声(with loud cheers)
2无论谁犯法都会受罚(spare from)
3为符合公司的要求雇员们必须讲英语(meet sb"s demand)
4他被临时叫来代替哪个生病的演员(at very shurt notice callin)
5我们应该好好利用暑假来把我们学过的东西复习一下(make use of)

Answer 1

1.The audience congratulated Li Yundi for his take on Chopin's 2. 听众对李云迪就肖邦作品的演绎抱以热烈的欢呼声(with loud cheers)
2.No one shall be spared from the violation fo laws.无论谁犯法都会受罚(spare from)
3.To meet the demand of company, the emploees must speak English.为符合公司的要求雇员们必须讲英语(meet sb"s demand)
4.He stepped in for the sick actor at very short noitce calling. 他被临时叫来代替哪个生病的演员(at very shurt notice callin)
5.We should make use of the summer vocation to review what we've learned. 我们应该好好利用暑假来把我们学过的东西复习一下(make use of)

Answer 2

The audience congratulated Li Yundi for his take on Chopin's masterpiece with loud cheers.
No one shall be spared from the violation fo laws.
To meet the demand of company, the emploees must speak English.
He stepped in for the sick actor at very short noitce calling.
We should make use of the summer vocation to review what we've learned.
楼下真不要脸，抄我的，婊子