Question

日语问题。常に和よく都有经常的意思，请问有什么区别呢？。

Answer 1

两个词都有经常的意思，「よく」表示频率。私は「 よく 」この店でパンを买います。我常到这家店买面包。（也会在其他的店买，
只是在这家买的次数多。常に表示一种习惯的状态。

追问

也就是说常に和いつも表示的意思一样吗？都是习惯性的。

Answer 2

常に 强调没有变化，一成不变
よく 强调时间上一直连续，不停地

追问

没有变化是指，一直经常干某件事情吗？关于よく，什么是强调时间上一直连续，不停地？比如一直敲门吗，咚咚咚的。

追答

常に微笑を绝やさない 始终保持微笑
よく雨が降る 雨不停地下

追问

原来如此，谢谢你！！♪(･ω･)ﾉ