Question

怎么翻译下面句子？

“connection attempt has timed out.please verify internet connectivity”是什么意思？

Answer 1

1. 连接尝试超时了，请检查网络连接;

2. 一般出现在上网时，表现为网络慢或者网络不通；

3. attempt尝试:英 [ə'tem(p)t]  美 [ə'tɛmpt] n. 企图，试图；攻击vt. 企图，试图；尝试;

4. timed:adj. 定时的，同步的；时控的,v. 合拍；为…安排时间；记录…的时间（time的过去分词）;

5. verify:英 ['verɪfaɪ]  美 ['vɛrɪfaɪ] vt. 核实；查证,比较级 verified,最高级 verifiey;

6. connectivity:英 [kɒnek'tɪvɪtɪ]  美 [,kɑnɛk'tɪvɪti] ,n. [数] 连通性,n. 互联互通，the property of being connected or the degree to which something has connections