Question

“给你打call”是什么意思？

Answer 1

打call在网络上也被称作“疯狂打电话！”是来源于日本的一种应援文化，当参加自己喜欢的爱豆演唱会的时候，粉丝们就会跟着音乐的节奏，挥舞着手里的荧光棒和爱豆名牌！嘴里也呼喊着爱豆的名字，给爱豆加油打气。

Answer 2

打call一词源自日系应援文化。打call，日语为「コール」，是指LIVE时观众们自发地一起通过有节奏地挥舞荧光棒、呼喊等方式与表演者互动的行为。一般在网络上的“为XXX打call”的用法，其实就是为了表达“我为XXX加油”、“我支持XXX（的某种行为）”的意思，表达一种赞成、支持的态度。给你打call就是给你加油，支持你的意思。

打call这个词的流行，是一种小圈子文化向大众文化的传递和拓展。无论是纯粹意义上的LIVE上喊口号还是感情上表达一种支持的心理，其“应援”的本质是一样的，只是程度和表象上的不同。