求日语大佬翻译一下下面的一段话(急用感谢,不要机翻,不要机翻)

我叫小A,今年高中二年级15岁。我很喜欢春天这个季节,并很擅长音乐。在我10岁那年,双亲因故去世,现在我和祖父一起居住。我有个叫青梅竹马的叫小B,说起来今天是他的生日,我... 我叫小A,今年高中二年级15岁。我很喜欢春天这个季节,并很擅长音乐。在我10岁那年,双亲因故去世,现在我和祖父一起居住。我有个叫青梅竹马的叫小B,说起来今天是他的生日,我准备送他手制的花作为礼物。但是,就在那时我接到了他的电话,说自己得了癌症。我听后,立刻说到会一直待在他的身边,让他不要放弃。一年后,小B卷入了事故,睁开眼睛时,发现见到了10岁的小A,脑海里浮现出曾经残存着的小A的记忆。就在这时,我被祖父叫醒了,原来是一场梦。"啊,都这个时候了,要快点走了。"去学校的途中,偶然遇见了小B,我就把刚刚的梦告诉了他,他表示非常震惊。到学校之后,我们因为迟到惹老师生气,我们与老师约定以后不再迟到就回到了座位上。 展开
 我来答
匿名用户
2019-06-14
展开全部
私はAと申します。今年、15才で、高校二年生です。春という季节が大好き、音楽も得意です。10才の年、両亲がなくなって、今は祖父と一绪に住んでおります。幼なじみの友、Bさんがいて、いわば今日ちょうど彼の诞生日です。手作りの花を送ろうと思っていますが、このとたん、Bから电话が来て、なんとガンに癌にかかったと通告。ずっとそばにいるから、谛めないでねとすぐ话しました。一年後、Bが事故に巻き込まれ、目を开けたら10歳のAを见つけ、かつてのAの记忆が浮かんできました。。この时、祖父に起こされ、まさか梦でした。「もうこんな时间よ、早くいかなきゃ。」学校に向かう途中、偶然にBに出会い、先ほどの梦を话して、彼もびっくりしました。学校について、遅刻で先生に怒られ、これから绝対遅刻しないよと先生に约束して、座席に戻りました。
我的世界滑稽国平民
2019-06-14 · TA获得超过355个赞
知道小有建树答主
回答量:650
采纳率:70%
帮助的人:47.3万
展开全部
私の名前はAで、15歳、高校二年生です。スプリングのシーズンが大好きです。音楽もも上手です。
私十歳の时、両亲はなくなった、今お祖父さんと一绪に暮らしています。

今日は幼なじみBさんの诞生日です。手造りのお花はプレゼントとしてくれるつもりですが、彼からの电话で彼は癌にかかることを知らせました。

私ずっと彼に守って、谛めないように顽张って下さいって返事しました。

一年间後、Bは事故で目を覚めて、10歳のAと会いました。头の中にAに関わることを思い出します。

この时、おじいさん呼び覚めの声を闻こえました。梦ですね。『この时间だ、早くないといけないぞ』

学校へ行く途中にちょっどBと会った、先ほど梦に内容伝えました。彼もびっくりしました。学校に着き、遅刻で、先生に今後是非遅刻ないことを约束しました。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
励修聚6
2019-06-14 · TA获得超过2719个赞
知道大有可为答主
回答量:3491
采纳率:72%
帮助的人:326万
展开全部
由陕西省文物局主办,陕西历史博物馆与秦始皇帝陵博物馆承运的“帝国铁骑,陕西国宝系列特别展览,秦跪射俑”(我没有听说过这次展览,应该有官方称呼,抱歉可能译得不对),今次在陕西历史博物馆国宝厅对民众开放,在秦兵马俑中发现的唯一一具跪射俑”绿面俑“,引起了无数参观者驻足。
这尊绿面俑,是1999年在秦始皇兵马俑二号坑东北部的跪射俑方阵中发现的,除头发、胡须、双眼为黑色外,面部全部涂以绿漆,极为罕见,这尊秦俑的出土发现,在学界引起了轰动,针对该俑面部为绿色的原因,专家学者们展开了持续研讨。除绿面俑之外,本次展览还通过展示板、多媒体、交流技术等方式,对跪射俑及秦代雕刻艺术、军事等背景的故事做了深层的挖掘讲述,参观者能够近距离感受美丽的兵马俑与深奥的秦文化。
据说明,跪射俑是秦弩兵的一种,其出土从史实层面充分证明了秦兵在冷兵器时代拥有弩兵这一事实。据考古资料所述,秦俑是在烧成后整体上色的。即便在两千多年后的现在,也能够确认绝大多数的秦俑有上色痕迹。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
路上注意安全gJ
2019-06-14 · 贡献了超过145个回答
知道答主
回答量:145
采纳率:20%
帮助的人:14.9万
展开全部
期待大佬出现
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式