Question

求大神翻译什么意思？

Answer 1

• Carpe diem。

• 发音：/ˈkar.pe ˈdi.em/, [ˈkar.pɛ ˈdi.ɛ̃]。

• 拉丁文：活在当下【seize the day 】。

• 词源：贺拉斯颂歌集： Horace, Odes I.xi.8: Carpe diem, quam minimum credula postero, meaning “seize the day while trusting little on what tomorrow might bring”

• 以上资料来自维基词典，仅供参考。