Question

英语翻译（英汉互译）中存在的习惯问题

这是一个题目，可看作英语翻译的一篇论文题目，若你有相关的知识储备或者资源更或者论文，请给予我帮助，这是我自己对英语翻译的想法，想以此展开写论文，但不知道是否成立，有没有人和我有相似的看法，谢谢你能看一看和给予帮助！

Answer 1

It is a bad habit to read word by word. 祝你开心如意！

追问

这句英语是你对英语翻译中存在的习惯问题的观点？谢谢你阅读和回复，但我还想追问你这个问题，再请解答一下。