Question

出门的时候，带的东西为何叫行李？





Answer 1

因为“行李”一词是古人创造的词语，专门用来指外出时带的货物，经过千古流传，已经成了一个官方用语。现在我们出门都会带东西，带的这些东西我们称之为行李，但是行李这个词怎么来的，其实很多人都不知道，行李这个词其实并没有什么典故，而是由古人直接命名的，后来便成了一个官方的专用名词。行李这个词最早出现在《左传·僖公三十年》当中。在这本书里便写过“行李之往来，共其乏困”，这句话里的“行李”便是指外出带的衣服和货物。但是古代的时候，行李并不只这一个意思，而是存在其他用法。行李在古代曾经是官职名称。唐朝时期，朝廷将那些官府里的引导人员称之为行李，这个官职的主要作用就类似于管家、师爷等，虽然是官职，但是并没有实权。
行李除了官职名这层其他用法外，还能够指代旅行和旅行的人。也正是因为这个原因，人们才将外出要带的东西称之为“行李”；汉朝时期的蔡琰就曾经在《胡笳十八拍》中写过“追思往日兮行李难”，这里的行李便是是一同旅行的人。唐朝时期，杜甫也在诗歌《赠苏四徯》中写过“尚在行李中”，这里的行李就是指苏四徯，指一起旅行的人。后来，随着行李的其他用法越来越没落，人们便只记住了行李是指“外出时带的货物”这一层含义，同时这层含义也是人们用得最多的一层含义，所以现在，人们说到外出打包的那些东西时，就统称为行李，装这些东西的箱子也叫行李箱。

Answer 2

行李是一个古老的词汇，早在春秋战国时代已沿用。《左传•僖公三十年》：‘行李之往来，共(供)其乏困。’在唐代口语中有‘旅行’、‘外出的前驱者’等引申义。今一般指出行者所携带的旅行中需用的少量物品。

Answer 3

我个人的理解，出门就要走路，使用交通工具，行就代表出行，李代表物品，行李就是出行带的物品。

Answer 4

行李是一个古老的词汇，早在春秋战国时代已沿用。《校注》：“[行李]本义为使者，《左传·僖公三十年》：‘行李之往来，共(供)其乏困。’在唐代口语中有‘旅行’、‘外出的前驱者’等引申义。杜预注行李，使人也。朱骏声释“李”行旅。今一般指出行者所携带的旅行中需用的少量物品。