Question

Lacrimosa歌词的中文翻译

Answer 1

lüge
alles
alles
lüge,
alles
alles
lüge,
alles
alles
lüge,
lüge?nde
sind
rein
我的双手却纯洁无暇
ich
will
schweigen
und
blicke
zu
boden
我沉默并且俯视大地
ich
erz?men
我自行惭愧
ich
muss
mich
entleeren
我不得不将自己掏空
und
mich
entschuldigen
ich
baue
eine
mauer
我为自己所建立的围墙而感到抱歉
und
ziehe
meine
kleider
aus
我卸下了伪装
ich
baue
eine
mauer
我为自己建立了一堵围墙
und
ziehe
meine
kleider
aus
我卸下了伪装
und
nur
ein
lachen
werde
ich
schreien
我所呼喊的唯有无尽的嘲笑
und
nur
ein
weinen
werd
ich
mir
verzeihn
我所忏悔的唯有眼泪
und
nur
ein
sehnen
werd
ich
warten
我所等待的唯有渴望
und
doch
ich
werde
lügen
然而我依然置身于谎言之中
alles
alles
lüge?hl
mir
selbst
all
die
lügen
我为自己辩解着所有的谎言
und
nur
ein
lachen
werde
ich
schreien
我所呼喊的唯有无尽的嘲笑
und
nur
ein
weinen
werd
ich
mir
verzeihn
我所忏悔的唯有眼泪
und
nur
ein
sehnen
werd
ich
warten
我所等待的唯有渴望
und
doch
ich
werde
lügen
我仍然置身于谎言之中
und
wenn
ich
trüume
在梦境中
muss
ich
mich
sch,
lüge,
alles
alles
lüge,
所有,
alles
alles
lüge，一切一切的谎言
alles
alles
lüge,
alles
alles
lüge，所有的谎言,
alles
alles
lüge,
alles
alles
lüge
lüge,
alles
alles
lüge,
alles
alles
lüge
lüge,
alles
alles
lüge,
alles
alles
lügealles
lüge
所有的谎言
wenn
man
mich
fragt
werde
ich
lügen
ich
habe
angst
vor
der
wahrheit
倘若有人向我发问，出于对现实的恐惧我会以谎言告之
wenn
man
mir
glaubt
bin
ich
sicher
纵然当得到人们的信任我便感到安全
doch
aus
reuhe
werd
ich
weinen
但我却会由于懊悔而哭泣
meine
gedanken
wühlen
im
dreck
我的思绪在污浊中翻寻
doch
meine
h

Answer 2

中文和罗马音
Lacrimosa...
在暗夜之中与之和睦相处
那是绝望与未来
揭露出哀伤的如灯月光
无情的将我笼罩
沿着你为我留下的秘密
行走于苍蓝长夜的静寂
Lacrimosa
Lacrimosa
曾经泪流的往日
早已在远方破碎消失
我愿在眩目的世界中再爱一次
将曾经的梦想隐藏于眼眸之中
直到这早以不洁的心
迎来泪水滴落的一天
驶向光芒的方向
名为美梦的陷阱将我们
诱往烈焰的深处
毫无怜悯的众神高高在上
无论怎样呼唤都无法企及
Lacrimosa…
Lacrimosa…
空余泪流...
我们愿化身薪火熊熊燃烧
总有一天将天空燃烧殆尽
Lacrimosa
Lacrimosa
于泪流的往日中
既然诞生于这个世间
我愿在血染的世界中无畏的爱
与其受人宽容
更愿宽容他人
在这早已不洁的世间
细数泪水滴落的时光
kurayami
no
naka
de
mutsumi
au
zetsubou
to
mirai
o
kanashimi
o
aba
ku
tsukiakari
tsumeta
ku
terashi
teta
kimi
no
kureta
himitsu
o
shirubeni
aoi
yoru
no
shisuke
sao
yuku
Lacrimosa
tooku
kudake
te
kie
ta
mabushii
sekaio
mou
itsudo
aishitai
hitomi
no
naka
ni
yume
o
kaku
shite
yogore
da
kokoroni
namida
ga
ochite
kurumade
mabaroshi
no
bashya
ha
yami
o
ake
hikari
no
aru
hohe
yume
to
iuwana
ga
bokutachi
o
homura
he
izanau
sora
no
ue
no
bujihi
na
kamina
niha
donna
sakebi
mo
todoki
ha
shinai
Lacrimosa…
bokuwa
wa
moe
sakaru
takigi
to
na
riitsuka
sono
sora
o
yakitsuku
sou
Lacrimosa
kokoni
umare
de
ochita
chinureda
sekai
o
soresuni
aishitai
yurusare
ruyori
yurushi
shinjite
yogore
ta
chijyou
de
namida
no
hibi
o
kazoete