get you和got you在用法上有什么区别?

 我来答
你我不是对的人

2021-10-02 · 知道合伙人旅游行家
你我不是对的人
知道合伙人旅游行家
采纳数:7870 获赞数:69486
中级旅游经济师 三星级导游员

向TA提问 私信TA
展开全部
“I get you”和“I got you”都可以用来表示“我明白”或“我明白你的意思”。

【例句】:

A: Do you know what I mean?

你知道我的意思吗?

B: Yeah, I totally feel the same way. I get you. 嗯,我跟你有完全一样的感觉。我明白。

A: I can't really describe it, but...

我不知道要怎么形容,但...

B: No, no. I got you. You don't need to go into detail.

不,不。我明白。你不需要讲细节。

要注意的是,“I get you”和“I got you”都是比较不正式的口语表达方式,不能用在正式场合。

“I get you”和“I got you” 的主要差别,在于“I got you” 的含意更广,多出一些“I get you” 没有的意思。

“I got you” 还可以用来表示:

1.我抓到你了,等同于I caught you,可以是具体地抓住一个人。

【例句】:

A: I got you.

我抓到你了。

B: Okay. Now I'm it.

好吧。现在我是鬼。

2.也可以是抽象地抓住某人的谎言、玩笑话等,通常用在比较轻松、幽默的场合。

【例句】:

A: I don't know what you are talking about.

我不知道你在说什么。

B: Stop kidding around. I got you.

别闹了。我知道你在骗人。

3.我帮你、我支持你,类似于I got your back.

【例句】:

A: Gosh! I forgot my wallet.

天啊!我忘了我的钱包。

B: Don't worry! I got you.

别担心!我帮你付。

“I got you”更口语一点还可以写成Got you,但“I get you”却没有Get you. 这个写法喔!

I got you.Got you.(√)

I get you.Get you. (×)

补充:

You get me 你懂我的意思

You got me there! 我不知道、你考倒我了

Get his/hers
库洛米x2

2021-09-15 · TA获得超过195个赞
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:2.6万
展开全部

“I get you”和“I got you”都可以用来表示“我明白”“我明白你的意思”

“I got you” 的含义更广,意思更多。I got you”更口语一点还可以写成Got you,但“I get you”却没有Get you. 这个写法。


“I got you” 还可以用来表示:

1.我抓到你了,等同于I caught you,可以是具体地抓住一个人。

【例句】:

A: I got you.

我抓到你了。

B: Okay. Now I'm it.

好吧。现在我是鬼。

2.也可以是抽象地抓住某人的谎言、玩笑话等,通常用在比较轻松、幽默的场合。

【例句】:

A: I don't know what you are talking about.

我不知道你在说什么。

B: Stop kidding around. I got you.

别闹了。我知道你在骗人。

3.我帮你、我支持你,类似于I got your back.

【例句】:

A: Gosh! I forgot my wallet.

天啊!我忘了我的钱包。

B: Don't worry! I got you.

别担心!我帮你付。


补充:

You get me 你懂我的意思

You got me there! 我不知道、你考倒我了

Get his/hers 他/她应有的报应

本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
猪猪的店铺
2021-09-06 · 传递知识,分享知识,与你一起
猪猪的店铺
采纳数:84 获赞数:1305

向TA提问 私信TA
展开全部
你好,get you和got you 用法上没有区别。唯一不同的就是
got是get的过去时态
谢谢提问,望采纳!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
k4u2nv
高粉答主

2021-09-06 · 醉心答题,欢迎关注
知道顶级答主
回答量:4.6万
采纳率:99%
帮助的人:5729万
展开全部
get you和got you在用法上的区别是:
1)get you 的时态是一般现在时;
2)got you 的时态是一般过去时。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
舒纠纠
2021-09-06 · TA获得超过191个赞
知道小有建树答主
回答量:780
采纳率:0%
帮助的人:26.6万
展开全部
区别就在于时态呀,动词的形式已经表明了,前一个是现在时,后一个是过去时。
一般用 got you. 因为在说话时,你已经明白了。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(4)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式