有哪些好的练习英语口语的方法?
我主要就讲一讲口音问题吧,这也是困扰很多中国人的问题。有的人去了国外几年了,仍然是一口流利的中式口音。
我的历程:
我在上高中的时候一直有意识去不要发中式口音,所以也比普通学生的发音要好。但是我听自己的录音,还是很明显听得出不是一个native speaker。直到我以一个语言学家(雾)的角度去思考中文和英文发音系统的差异之后,我才猛然醒悟。发音水平立刻有了质的飞跃。
首先说明:
我默认各位的音标是已经过关了的,如果你还没过关,请务必先把这个问题解决了再回来看这个问题,我认为这是学英语的最基础的东西,也是最重要的部分之一。和中文相比,英文的书写和发音直接的联系相当紧密。音标过关,也能让你在背单词上事半功倍。如果背单词是像“a~b~a~n~d~o~n,abandon!”这样按字母来背的,那这个人一定是音标没过关的,这也是典型的不“正确”的背法。“正确”的方法是按音标背:“a-ban-don”。如果你现在th都是发s的音的时候,那么你也是一定没有过关的。
音标问题解决的是发音的大基础,其实很多人纠结的中式口音和正宗口音之间的gap就是语调。
我的思考历程和建议:
在普通话里,所有字的语调都是严格地在“四音节”发音系统之下的,即一定是四个音节中当中的一个*。而英语的发音系统是“混沌”发音系统,即语调没有规范,语调完全随说话者而定**。而很多中国人发音的时候就是在无意识地将自己的英语发音语调【规约】到成四个音节中的其中一个。请切记这一条,在发音的时候应该有意识地去发音“混沌”和“随意”一点,有意识地让自己摆脱“四音节”发音系统。
*我认为轻声这种是使用普通话极其熟练之后自然产生的,就如同英语里的连读。所以这里不应该纳入讨论范围。
**用数学类比来理解的话,中文发音语调就是一个模4完系,英语发音就是全体实数。
【规约】:规范约束。想不出一个比较合适的术语,只能自造一个,但愿大家能够意会吧,哈哈。就想象一堆杂乱分布的点,慢慢移动汇集到几个点特定的点,这个动作过程就是我想写在这个地方的词。
普通话的发音每一个字都铿锵有力,字与字之前的发音其实是不连续、各自独立的。而很多中国人在英文发音的时候也是以这样的方式来发音的,如:“故 的 摸 宁”。同时,英文发音就是连续不间断的,一整个句子是一个完整的发音单位,而不是中文那样一个字就是一个发音单位。所以在英语发音的时候,你可以就在脑子里想一条连续流动,完全没有间断的小溪,有意识使自己每个单词的发音粘接起来。而且到了一定程度之后,你甚至会惊喜地发现你很自然就发出了连读。如 "an apple ==> a napple"。
*用函数图像类比的话就是:普通话中一句话的发音虽然宏观看似一条曲线,但放大来看实则是一个一个的离散点;而英语一句话的发音则就是一条连续不间断的平滑曲线。
对发音系统的本质有了理解之后,剩下的就是大量看美剧(或英剧)了。一开始你肯定会想:我怎么知道这个地方语调该怎么“弯”?上扬还是下降?很多人也因此干脆就全部以一个相同的,很平的音调来说英语,没有抑扬顿挫,这也是我之前在打算研究如何改口音的时候自己很大的一个问题。但这个问题在看我完美剧之后就很自然地消失了。长时间地沉浸于native speaker发音的环境里会让你的大脑不知不觉中pick up语调的安排方式,这就好比机器学习中前期给系统大量的学习素材,通过积累和重复,慢慢自己就修正了,最后性能越来越接近期望状态。从我的经验来看,这个方法效果相当之好,对我自己而言甚至两三天就见效了。
经历了这个过程之后,你说话的时候根本就不用去刻意在意语调,而是很自然地就说出来了。因为虽然你没有意识到,但你的大脑已经帮你存了无数的原始数据了。另外,我强烈建议不看字幕(中文字幕当然更是不能看的,就算有不懂的单词也应当查英英词典,看剧过程中最好不要有中文出现,不然会出现语言思维的断层),只通过听来看美剧,这对你的听力是一个极大地巩固。
第二,每天早上起来的时候,读上一篇英语课文,
第三,平时多和人用英语交流,
第四,平时多阅读一些英语的书籍。
第五,要积累大量的词汇量。