梦华录原著小说结局究竟是什么样的?和电视剧中出入大吗?
《梦华录》改编自元代关汉卿的杂剧《赵盼儿风月救风尘》,原著跟电视剧的剧情还是出入比较大的。
杂剧中主要写的是赵盼儿救宋引章的故事,就是剧中赵盼儿和孙三娘去东京的路途中,在华亭县遇到了宋引章的婢女,得知宋引章被周舍骗光了财产还被囚禁,于是要出手救人。赵盼儿假意看上了周舍,让周舍休了宋引章,并把房子地契过户到了宋引章的名下,然后趁机坐马车离开。周舍发觉被骗之后,把赵盼儿几女告上了衙门,赵盼儿趁机告周舍强娶乐籍女子。官府本来是向着周舍的,准备打赵盼儿三女的板子,关键时刻顾千帆出手,请来了知府,使得案子出现反转,周舍被刺配三千里。
原著和电视剧的区别在于:
1、原著只写到了救出宋引章,并没有写她们在东京的故事。剧中,赵盼儿三女到达东京之后,开了茶坊,宋引章也进了教坊司。围绕这个茶坊,三女又各自发生了一些情感故事。孙三娘和杜长风、宋引章和沈如琢,也是有一番悲欢离合的。
2、原著并没有写顾千帆和欧阳旭的故事。电视剧中,顾千帆夹在清流和生父萧钦言之间,深陷权力斗争的漩涡,不是夜宴图就是“帽妖案”,每一步都暗藏杀机。
3、原著中也没有写朝堂争斗。电视剧中,涉及到清流士大夫、皇后、萧钦言、皇城司、高家等众多势力,他们都跟顾千帆和赵盼儿有着千丝万缕的联系。
所以,电视剧和原著相比,电视剧更翔实,更像一个完整的故事,时间跨度也大。电视剧是在原著基础上的一个扩充,借用的只是赵盼儿几人的身份和其中要表达的精神内核。这个出入还是比较大的。