柔情似水是什么意思

 我来答
ABC生活攻略
2022-08-19 · TA获得超过5359个赞
知道顶级答主
回答量:97.8万
采纳率:97%
帮助的人:3.9亿
展开全部
1、意思是:比喻情意温柔缠绵(一般指男女之间)。
2、“柔情似水”一词出自于宋代词人秦观的《鹊桥仙》,原文如下:
纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。
柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。
3、译文:
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,胜过尘世间长相厮守却貌合神离的夫妻。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍看鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
4、示例:柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。
更多关于柔情似水是什么意思,进入:https://www.abcgonglue.com/ask/42d68d1615825150.html?zd查看更多内容
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式