Question

求英文翻译～

准假信
技术总监
电子科技有限公司
准假人
总经理

以上几个词如何翻译呢？
谢谢～

Answer 1

准假信 permission letter for leave 或 leave approval letter
技术总监 technical director
电子科技有限公司 Electronic Technology Co., Ltd.
准假人 permitted by 或 approved by
总经理 general manager

Answer 2

准假信：furlough-letter
技术总监：technic majordomo
电子科技有限公司：electronic and technical limited company
准假人：furlough-person
总经理：general manager

Answer 3

Leave Application Form 准假信
CTO-Chief Technical Officer 技术总监
Electronic science & technology Co., Ltd 电子科技有限公司
Approved 准假人（如果你想制作表格的话，这是最地道的说法）
General Manager 总经理

相信我，没错的。因为我们美资企业公司的表格上就是这么写的。

Answer 4

Leave of absence letter
Technical Director
Electronic Technology Co., Ltd.
People leave of absence
General Manager

一四欠准确

Answer 5

absence request letter
director of technics
electron of science Co.,Td.
approval for absence
general manager