Question

两个人有共同爱好怎么用什么成语表达？

Answer 1

志同道合、气味相投、意气相投、意气相倾、同气相求\x0d\x0a一、志同道合[zhìtóngdàohé]\x0d\x0a\x0d\x0a【解释】：道：途径。志趣相同，意见一致。\x0d\x0a【出自】：西晋陈寿《三国志·魏志·陈思王植传》：“昔伊尹之为媵臣，至贱也，吕尚之处屠钓，至陋也，乃其见举于汤武、周文，诚道合志同，玄漠神通，岂复假近习之荐，因左右之介哉。”\x0d\x0a【译文】：从前伊尹作媵臣，最低的，姜子牙处在屠钓，最简陋的，于是他被推荐给汤武、文王，真是志同道和，黑色沙漠神通，难道还用得着亲近的推荐，由于左右的介绍呢\x0d\x0a二、气味相投[qìwèixiāngtóu]\x0d\x0a\x0d\x0a【解释】：气味：比喻性格和志趣；投：投合。指人思想作风相同，彼此很合得来。\x0d\x0a【出自】：明·冯惟敏《天香引·送陈震南》：“气味相投，风情迥别。”\x0d\x0a【译文】：思想作风相同，彼此很合得来，生活上完全不一样。\x0d\x0a三、意气相投[yìqìxiāngtóu]\x0d\x0a\x0d\x0a【解释】：意气：志趣性格；投：合得来。指志趣和性格相同的人，彼此投合。\x0d\x0a【出自】：元·官大用《范张鸡黍》：“咱意气相投，你知我心忧。”\x0d\x0a【译文】：我们两个志趣和性格相同的人，你知道我心里的担忧。\x0d\x0a四、意气相倾[yìqìxiāngqīng]\x0d\x0a【解释】：志趣性情十分投合。\x0d\x0a【出自】：宋·张孝祥《与虞并父书》：“虽声迹差池，藐不相闻，然意气相倾，殆若朝夕与游处者。”\x0d\x0a【译文】：虽然因为时间的差别，我没有听到他的声音，但志趣性情十分投合，大概是与你朝夕与相处的人。\x0d\x0a五、同气相求[tóngqìxiāngqiú]\x0d\x0a\x0d\x0a【解释】：比喻志趣相同的人自然结合在一起。\x0d\x0a【出自】：周周文王《周易·乾》：“同声相应，同气相求。”\x0d\x0a【译文】：同样的声音能产生共鸣，同样的气味会相互融合。