法语中阴性词阳性词有什么区别?

 我来答
OfferComing留学
2022-11-23 · OfferComing一站式留学攻略
OfferComing留学
向TA提问
展开全部

关于法语名词的阴阳性 

在法文里,名词有两种性别:一种是阳性,另一种是阴性。一般说来,除了在指明男性身分或其担任的工作名称时,可确定其阳性属性之外,其他名词的阴阳性均无明显规则可寻。大体上,用于事物的名词,若属疾病、专门学科、节日,及以eur结尾的抽象名词等,多是阴性,如:la grippe, la politique, la valeur;而有关树木、金属化学物质、年、月、日、风、方位、数字,以及当名词用的形容词和不定式等多属阳性,如:le cuivre, le lundi, le rouge,le d?ner. 

名词的阴性形式: 

通常,阳性名词加e即成阴性名词。 

如:un marchand——une marchande 

若阳性名词本身以e结尾,阴性时,则字形不变。 

如:un artiste——une artiste 

特别规则: 

1、以er结尾的阳性名词,阴性时,将er改为ère. 

如:un berger——une bergère 

2、以el,en,on结尾的阳性名词,阴性时,将el,en,on改为elle,enne,onne. 

如:un chien——une chienne 

chat,paysan,rouan,Jean阴性时,和上面一样。 

如:un chat——une chatte 

3、以f结尾的阳性名词,阴性时,将f改为ve. 

如:un captif——une captive 

4、以x结尾的阳性名词,阴性时,必须将x改为se. 

如:un époux——une épouse 

5、以eur结尾的阳性名词,阴性时,将eur改为euse或rice. 

如:un vendeur——une vendeuse 

un lecteur——une lectrice 

但要注意: 

un docteur——une doctoresse 

un pécheur——une pécheresse 

6、某些名词的阴、阳性,具有相同的字根,但不同的字尾。 

如:un héros——une héro?ne 

un fils——une fille 

7、某些阴性名词的字形和阳性名词的字形完全不同。 

如:le cheval——la jument 

le roi——la reine 

8、enfant的阴、阳性只有一种字形。 

如:un enfant——une enfant 

9、某些用于人类的名词,因在以往社会只有男性担任,故没有阴性写法。 

法语是属于欧洲印欧语系罗曼语族的独立语言。罗曼语族包括中部罗曼语(法语、意大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalunya)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等)。

法语是继西班牙文之后,使用者人数最多的罗曼语言独立语言之一。现时全世界有8700万人把它作为母语,以及其他2.85亿人使用它(包括把它作为第二语言的人)。法文是很多地区或组织的官方语言(例如联合国、欧洲联盟)。法国法语和加拿大法语是世界上两大法语分支,它们之间有很大区别。

阿尔巴尼亚·安道尔公国·比利时王国·贝宁·保加利亚·布基纳法索·布隆迪·柬埔寨·喀麦隆·加拿大·加拿大新布伦瑞克省·加拿大魁北克·佛得角·中非共和国·塞浦路斯·比利时法语区·科摩罗·刚果·刚果民主共和国·科特迪瓦·吉布提·多米尼克·埃及·马其顿共和国·法国·加蓬·加纳·希腊·几内亚·几内亚比绍·赤道几内亚·海地·老挝·黎巴嫩·卢森堡·马达加斯加·马里·摩洛哥·毛里求斯·毛里塔尼亚·摩尔多瓦·摩纳哥公国·尼日尔·罗马尼亚·卢旺达·圣卢西亚·圣多美和普林西比·塞内加尔·塞舌尔·瑞士·乍得·多哥·突尼斯·瓦努阿图·越南 2个准成员:塞浦路斯、加纳 19个观察员:亚美尼亚·奥地利·克罗地亚·格鲁吉亚·匈牙利·立陶宛·莫桑比克·波兰·捷克共和国·塞尔维亚·斯洛伐克·斯洛文尼亚·乌克兰。

推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式