Question

要写信给某个部门，其尊称如何写？（英文）

Answer 1

如果信是写给某一机构，或收信人的姓名不详，可以分以下几种称呼：

1、如果知道性别，可以用Dear Sir（亲爱的先生） 或 Dear Madam（亲爱的女士）；如果不知收信人的性别,可以用 Dear Sir or Madam（亲爱的先生或女士）。注意在公事信函中，称呼语后用冒号。如：

Dear Sir:（亲爱的先生：）

Dear Madam:（亲爱的女士：）

Dear Sir or Madam:（亲爱的先生或女士：）

2、To whom it may concern（给与此相关的人）通常仅用于推荐信、证明书、鉴定书等的信函。

To whom it may concern:

给与此相关的人：

3、Dear colleage（亲爱的同事）用来称呼和发信人同一职业的人,通常用于供许多人传阅的书信。

Dear colleage:

亲爱的同事：

因此，写给移民局，称呼可以直接写Dear Sir or Madam: （亲爱的先生或女士：）。

扩展资料：

关于写信的称呼语，可以有以下几种写法：

1、写给朋友，用"Dear+名"。如Dear Mary，亲爱的玛丽。

2、写给家人，用"My dear+ 称呼"。如My dear father，我亲爱的父亲。

3、公务信函：

（1）如果不知道收信人是男还是女，用"Dear Sir or Madam"（亲爱的先生或女士）。

（2）如果收信人是男的，用"Dear Mr + 姓"，如"Dear Mr White"（亲爱的怀特先生）。

（3）如果对方是女的，用"Dear Mrs +姓"， 如"Dear Mrs Smith"（亲爱的史密斯夫人）。

如果对方是未婚女士，用"Dear Ms+姓", 不过现在区分不大，一般都用"Dear Mrs+姓"。

（4) To whom it may concern（给与此相关的人）通常仅用于推荐信、证明书、鉴定书等的信函。

4、可以用"头衔/职位+姓/姓+名"。如Dear Prof. Tom Smith, （亲爱的汤姆史密斯教授），Dear Dr. John Black（亲爱的约翰布兰科博士）。