Question

英语问题2

Since much of the variation is due to genes , one more agent of evolution has gone.是什么意思啊？请别给我在线翻译之类的答案谢谢
002

Answer 1

因为这种差异很大程度上取决于基因，又一种进化的动因消失了
这里的be due to是取决于的意思
而agent是动因，因素的意思，不是通常意义上的代理人，代理商

Answer 2

既然导致差异的主要原因是基因，又一个（进化论里面的）进化的推力消失了。