Question

although与but的区别是什么?

Answer 1

这两个词的区别我懂，although放在句首，but放在句中。although放在句首时，可与yet连用，而but不可以。不是见到but就表“虽然,但是”的意思的，也许是not.but...（不是.而是.）连用的。

给大家简单总结了两个词的含义、发音以及用法，先大概的了解一下~~

although和but的区别

although和but的区别是意思不同、用法不同、词汇搭配不同。although的基本意思是尽管、虽然或然而、但是，常用于引导陈述语气的让步状语从句。but的基本意思相当于in spite of this或表示与所预料的不一样，意为但是、然而、尽管如此。

具体表现在：

一、意思不同

1.although：虽然;尽管;即使;不过;然而

2.but：而;相反;然而;尽管如此;表示歉意时说

二、用法不同

1.although：基本意思是“尽管，虽然”或“然而，但是”，常用于引导陈述语气的让步状语从句，且引导的句子常指事实，而不指设想。although可置于句首(此时多用逗号与主句分开)，也可置于句末(此时用不用逗号均可)，也可用于句中表强调。

2.but：基本意思相当于in spite of this或表示与所预料的不一样，意为“但是，然而，尽管如此”，不与though，although连用。but可用来表达诸如愤怒、吃惊等强烈的感情，用来加强语气，也可用在表示歉意的句子里，常不译出，还可用于改变话题，意为“无论如何”“反正”“好”。

三、使用位置不同

1.although：although侧重于只用在句子句首。

2.but：but侧重于可以用在句子中部。

双语例句

although

• Although she was a beautiful woman, there was a serious scar (疤痕) on her right face.

  虽然她是一个美丽的女人，但她的右脸上有一个明显的疤痕。

• He spends every coin like it is his last although he makes a good salary (薪资).

  虽然他的工资很高，但他把每个硬币都当做最后一个硬币来花。

• Although he injured (使……受伤) his fingers a few times, he didn't give up.

  虽然他的手指受伤了几次，但他没有放弃。

• Although he is deaf, he never complains(抱怨).

  虽然他聋了，但他从不抱怨。

• Their work is exciting, although sometimes dangerous.

  他们的工作令人兴奋，但是有时也很危险。

but

• A Polish (波兰的) scientist named Copernicus had said this recently, but no one believed him.

  一位名叫哥白尼的波兰科学家最近说过这句话，但没有人相信他。

• But research shows that being kind can activate (激活) an area of the brain called Striatum.

  但研究表明，善良可以激活大脑中名为纹状体的区域。

• Many of them are going dark, replaced by more practical, but less romantic, LEDs (发光二极管) .

  许多霓虹灯正在消失，取而代之的是更实用却缺少些浪漫元素的LED灯。

• Tom gave Ben his brush with reluctance (勉强) on his face, but with happiness in his heart.

  汤姆把刷子给了本，虽然脸上带着不情愿，但心里却很高兴。

• But gas cars literally have hundreds of parts, often requiring frequent maintenance (保养).

  但汽油车实际上有数百个部件，需要经常进行保养。