Question

你没事吧?日语怎么说

经常看动漫,都会听到[你没事吧?]
dai ( ) ka,括号里好像是xi+o的发音.不是"大丈夫".
我想要日文写法&正确发音

ps.我是日语盲

Answer 1

1、大丈夫 ですか

你没事吧，常用语。不要紧吧！

2、无事か：ぶじか

平安无事吧？

无事 [buji] [ぶじ] 

[名词]

1、【形动】 ;平安，太平无事（普段と変わりないこと。また、そのさま）。

2、 健康（健康で元気なこと。つつがないこと）。

3、最好，没毛病（何もしないこと）。

4、没有过失（过失や事故のないこと）。

5、无聊，闲散（なすべき事がないこと。ひまな状态）。

か：在此处做接续词。加强语调。

扩展资料

大丈夫 ですか在日语问候中表示十分关切。关心对象。

你还好吧！，你没事吧！

无事か相对于大丈夫 ですか只是单纯的问候，其关心强度没有大丈夫 ですか强。在使用中最常见的用法为大丈夫 ですか。相对的无事か用的比较少。

在日语动漫中为了表示情况紧急，或者展示主角的强大，常常会用到无事か。

Answer 2

大丈夫

在日本就是读“dai jyou bu”

你没事吧? = daijyoubu ka?

Answer 3

日文写法是
『大丈夫か』或者『大丈夫ですか』
『大丈夫』的读音是『だいじょうぶ』，疑问语气句末『か』读音应上扬。

另：楼主是日语盲的话，正确发音靠拼音不可能拼出来的，所以还不如多听几遍动画片。

Answer 4

dai ( ) ka,你讲的意思是，是那样吗？是口头语
你没事吧?确实是，大丈夫ですか。

Answer 5

大丈夫(だいじょうぶ)ですか？
da
i
jyo
u
bu
de
su
ka
朋友之间的普通用语可以只用：大丈夫(だいじょうぶ)？