在线汉译英翻译

金色十月,秋风送爽、丹桂飘香、硕果累累,好当家集团(HomeyGroup)迎来了30华诞。三十载风雨兼程,三十载励精图治,沐浴着改革开放而生的好当家集团,不断超越自我,与... 金色十月,秋风送爽、丹桂飘香、硕果累累,好当家集团(Homey Group)迎来了30华诞。
三十载风雨兼程,三十载励精图治,沐浴着改革开放而生的好当家集团,不断超越自我,与时俱进,致力追求企业、社会、自然的

和谐共存,实现了企业的持续发展。好当家今日的辉煌承载着各级领导的关心和厚爱,凝聚着海内外朋友的信任和支持。
为展示好当家30年的发展历程,感谢各界领导、朋友多年来的大力支持与帮助,公司定于2008年10月18日在好当家集团驻地隆重举

行30周年庆典活动。诚挚邀请您莅临好当家集团,与我们共享盛典,同续友谊。
感谢您多年来的热情关怀与支持,好当家集团真诚期待您的光临!
朋友,欢迎您前来与我们共同点燃好当家30华诞的生日蜡烛!
展开
 我来答
请来帮帮我
2008-10-01
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Golden October, the cool autumn wind, Tan Kwai fragrance, science, a good group headed (Homey Group) ushered in the 30 birthday.
30 storms containing Jiancheng, 30 contained good governance, reform and opening-up and a shower of Health headed a good group, and surpass themselves with the times, is committed to the pursuit of corporate, social and natural

In harmony to achieve the sustainable development of enterprises. Alone good loading today's brilliant leadership at all levels of care and love, together with a friend at home and abroad trust and support.
For a good show for 30 years headed the development process, thanks to the leadership of all walks of life, friends for many years with the strong support and assistance, the company is scheduled to October 18, 2008 headed in a good group of resident grand cite

Line of the 30th anniversary celebrations. Sincerely invite you to visit a good group headed, and we share the occasion with continued friendship.
Thank you for your warm concern for many years with the support of the good faith of the Group headed look forward to your visit!
Friends, you are welcome to come to light the common good and we headed 30 birthday candles birthday!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
huayuanly705
2008-10-07 · TA获得超过2238个赞
知道小有建树答主
回答量:2203
采纳率:0%
帮助的人:976万
展开全部
多少血泪阿?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式