Question

帮忙用日语片假名翻译下这句子

用来读的～很多字不会读～所以拜托全用片假名打出来～
“对了！你们喜欢动漫吗？如果你也喜欢～请一定要留下你的足迹哦～相信我们会成为不错的聊友～”

Answer 1

”そうだ、贵方达はアニメが好きですか？もし、あなたも好きでしたら、～あなたの足迹を必ずに残してくださいよ。～私たちはよいネットとも友になると信じているからね～”
「ソウダ、アナタタチハアニメガスキデスカ？モシ、アナタモスキデシタラ、～アナタノアシアトヲカナラズニノコシテクダサイヨ。～ワタシタチハヨイネットトモニナルトシンジテイルカラネ。」

Answer 2

ソウダ！アニメオスキデスカ？モシオスキデシタラ～ゼヒアナタタチノアシアトヲノコシテクダサイネ～ワタシタチハナカマニナレルトシンジテマス～