各位大哥哥大姐姐有谁能帮我把下面越南语翻译成中文的,万分谢谢 Tam Aop Quy Hop Nghe An Viet nam

o上有,U上有-e上有>... o上有, U上有- e上有> 展开
dcv9999
2008-10-16 · TA获得超过205个赞
知道答主
回答量:103
采纳率:0%
帮助的人:54.9万
展开全部
Nghe An 是越南一个省
Quy Hop 是 Nghe An(宜安) 一个县
所以:Quy Hop Nghe An Viet Nam = 越南宜安省葵合县。

还有前面的 "Tam" 因该是"三"的意思。
关于 "Aop" 这个肯定不是越南字。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
trantubang
2008-10-04 · TA获得超过439个赞
知道小有建树答主
回答量:383
采纳率:0%
帮助的人:319万
展开全部
Tam Aop Quy Hop 这几个难猜测。。
Nghệ An Việt Nam
越南易安
全句貌似是个地址。。
本回答被网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
邴文思cEabc
2008-10-05 · TA获得超过256个赞
知道答主
回答量:90
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
怀疑有打错的地方,请用截图把原文发上来,或者直接用越南语打出来
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
从世界看故事
2008-10-07 · TA获得超过2868个赞
知道小有建树答主
回答量:788
采纳率:50%
帮助的人:425万
展开全部
葵潭的AOP合义安越南
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
醉心药水
2008-10-05
知道答主
回答量:35
采纳率:0%
帮助的人:23.3万
展开全部
...明显错了,aop没有这种搭配!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(6)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式