
帮忙翻译一下,谢谢!!不要机翻
我真的很想你,我还以为你不想理我了,我难过了几天,我害怕失去和你的联系,今天终于收到你的E-MAIL了,我很开心,但是你却生病了,我希望你好好的。...
我真的很想你,我还以为你不想理我了,我难过了几天,我害怕失去和你的联系,今天终于收到你的E-MAIL了,我很开心,但是你却生病了,我希望你好好的。
展开
7个回答
展开全部
I really miss you very much. I had thought you would not love me any more and was in sorrow for several days and afraid to lose the contact with you. But I feel very nice to receive your EMAIL. However, you are sick. I hope you be good soon.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I miss you so much .I thought you would pay no attention to me,and during that i feel bad! i am afraid to lose connect with you, eventully i receive an email which is yours,so i become glad,but you are ill, i hope you will be well soon
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
解码你的猫的行为:17件事你的猫会愿意告诉你,希望你有一个秘密解码器指南猫的语言和行为?这里是你的猫咪希望你能理解的东西的入门。请不要打扰我在你的笔记本电脑或键盘上打盹。人们谈论和谈论你需要在电脑上工作多少,所以你叫醒我们,把我们赶走,但是我们知道你真正打算做什么:看猫的视频。奇怪的。你们人类是否意识到猫一天平均需要12到16个小时的睡眠,或者我们仅仅是无用的?而且,我们娇弱的猫咪身体需要来自计算机的温暖:我们理想的温度比人类高20度。把手从五个肚皮上拿开,“凯?你假设当我们向你展示我们的胃时,我们是友好的。是的,在某些情况下,这是一种正常的猫行为,意味着亲密。但在其他时候,恰恰相反——这是猫语言,“你想打架吗?”展示腹部是一种防御动作,它显示出潜在的敌人,我们所有的肢体和爪子都准备好进入攻击模式。我们还有一个共同的原因:我们只是在拉伸。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I really miss you.
I thought you would never contact me.
I felt so sad these day, and I was afraid of losing you, until I received your Email today.
I am so happy, but I am worried about your health.
I hope you will be better soon!
Love you,
XXX
I thought you would never contact me.
I felt so sad these day, and I was afraid of losing you, until I received your Email today.
I am so happy, but I am worried about your health.
I hope you will be better soon!
Love you,
XXX
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
了解你的猫
的行为:17件你的猫会
想告诉你
的事
如果你需要一本关于猫的语言和行为的解密指南,这篇文章正是你需要的。
当我在你的
笔记本电脑
或者键盘是小睡,请不要吵醒我!
你总是说
你有多依赖你的电脑工作,所以你就叫醒我们叫醒我们,推开我们,但其实我们知道你要你的电脑做什么:看关于猫的视频。
奇怪。你们人类难道没意识到猫每天需要12到16个
小时的睡眠
,不然我们就一无是处了吗?还有,我们宝贵的身体需要来自你电脑的温暖:
我们的生活
温度比你们人类高20度。所以,请把你的手拿开我的肚子,可以不?
你觉得我们把肚子"展示"
给你看
时,我们很友好?是的,但只在某些情况下;这是猫正常的行为,意味着
我们两个
很亲密。但在其他时候,它是相反的,它在问你:“你要跟我单挑吗?别忘了你的肚子。"露出腹部是猫的一种防御性举动,在警告你:我们的手和爪子都准备好进入攻击模式了。
我们还有另外一个露肚子的原因:我们在伸懒腰。。。
我自己翻译的,希望你满意
的行为:17件你的猫会
想告诉你
的事
如果你需要一本关于猫的语言和行为的解密指南,这篇文章正是你需要的。
当我在你的
笔记本电脑
或者键盘是小睡,请不要吵醒我!
你总是说
你有多依赖你的电脑工作,所以你就叫醒我们叫醒我们,推开我们,但其实我们知道你要你的电脑做什么:看关于猫的视频。
奇怪。你们人类难道没意识到猫每天需要12到16个
小时的睡眠
,不然我们就一无是处了吗?还有,我们宝贵的身体需要来自你电脑的温暖:
我们的生活
温度比你们人类高20度。所以,请把你的手拿开我的肚子,可以不?
你觉得我们把肚子"展示"
给你看
时,我们很友好?是的,但只在某些情况下;这是猫正常的行为,意味着
我们两个
很亲密。但在其他时候,它是相反的,它在问你:“你要跟我单挑吗?别忘了你的肚子。"露出腹部是猫的一种防御性举动,在警告你:我们的手和爪子都准备好进入攻击模式了。
我们还有另外一个露肚子的原因:我们在伸懒腰。。。
我自己翻译的,希望你满意
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询