Question

翻译英语句子（汉译英）

1.现在，计算机在各个领域广泛应用
2.他和人相比有一定优势
3.近30年来，人们制造出越来越好的计算机
4.现在计算机已经能做许多日常工作
5.很多计算机专家正考虑让计算机能像人一样地“思考”
6.人们可以在动物园看到很多不同种类的动物
7.动物在动物园里受到很好的照顾
8.保护珍稀动物
不要用软件翻译的看不懂英语
要外国人能看懂的

Answer 1

1.Nowadays, the computers were widely used in various fields
2.Compared with others, he has a certain advantage
3.Over the past 30 years, computers were made better and better
4.Now a computer can do many daily works
5.Many computer experts are thinking about that giving human thought to computer
6.People can see many different kinds of animals in the zoo
7.Animals in the zoo have been taking good care of
8.To protect rare animals

Answer 2

1.Now, the computer widely used in various fields
2.Compared with others, he has a certain advantage
3.Over the past 30 years, more and more people to create a good computer
4.Now a computer can have many day-to-day work
5.Many computer experts is being given to the computer to human beings "Reflections"
6.People can see many different kinds of zoo animals
7.Animals in the zoo being well cared for
8.The protection of rare animals

Answer 3

1. Now, the computer widely used in various fields

2. And he compared some advantages

3. Over the past 30 years, more and more people to create a good computer

4. Now has a computer can do many day-to-day work

5. A lot of computer experts is being given to the computer to human beings "Reflections"

6. People in the zoo to see a lot of different kinds of animals

7. Animals in the zoo being well cared for

8. The protection of rare animals

本人水平不一定很好.....

Answer 4

1. the present, the computer widely he and the human compares in each domain using 2. has certain superiority 3. in the recent 30 years, the people made better and better computer 4. the computer already to be able to make many routine work now the 5. many computer experts to consider that let the computation function person “ponder” equally likely the 6. people might see in the zoo the different type animal the 7. animal received very good attendance 8. in the zoo to protect the rare animals