Question

~~~~~请帮忙翻译成英文！谢谢，急要~~~~

埃克森公司是一家规模宏大的石油公司，其原油生产和销售业绩曾高居美国国内石油公司之榜首，它的业务范围遍布全世界。然而，由于对突发性危机事件的反应迟钝，一次油轮泄漏事件令埃克森公司在企业形象和经济上遭受到巨大损失。事情发生后，埃克森公司却无动于衷，既不彻底调查事故原因，也不及时采取有效措施清理泄漏的原油，更不向美、加当地政府道歉，致使事态进一步恶化。埃克森公司的危机管理是一个典型的失败案例，其失败之处集中表现在对危机事件的反映迟钝。引起政府和媒体公众的强烈不满。由于延误了危机处理的最佳时机，带来铺天盖地的批评指责。
不要翻译器的，，谢谢

Answer 1

Exxon is a large-scale oil and its crude oil production and sales have topped the list of oil companies in the United States, and its lines of business all over the world. However, due to the sudden crisis on the slow, the first tanker to spill Exxon in the corporate image and suffered huge economic losses. After the event, Exxon was unmoved and not a thorough investigation into the cause of the accident, nor in time to take effective measures to clean up the oil spill, much less to the United States, Canada, the local government to apologize, resulting in further deterioration of the situation. Exxon's crisis management is a typical case of failure, the failure to focus on the crisis in a reflection of slow. Government and media, the public outcry. Due to the delay in the best time to deal with the crisis, brought about by the overwhelming criticism.

Answer 2

Exxon corporation is a broad in scale petroleum company, its crude oil production and sales achievement Zeng Gaoju first place of the US Domestic Petroleum Company, its business scope proliferated the world.However, because to the burst characteristics crisis event slow reaction, an oil tanker divulging event makes Exxon corporation is exposed the heavy loss in the enterprise image and the economy.After the matter occurs, Exxon corporation is actually aloof, also not thorough accident investigation, also adopts effective action cleaning up divulging not promptly the crude oil, to beautiful, does not add the local government apology, the cause situation further worsens.Exxon corporation's crisis management is a typical defeat case, place of concentrated expression its defeat in is slow to the crisis event reflection.Causes the government and the media public's intense disaffection.Because has delayed the best opportunity which the crisis processes, brings criticism accusation which blots out the sky.