Question

A Short History of the Weekend

A Short History of the Weekend
Before 1800,many people spent one day a week at church.In England,people called it a "holy day".On that day,they rested and prayed.
In the early 1800s,Sunday was the"holy day".However,many workers played games and had fun on that day.And then they didn't go to work on Monday mornings because they felt too tired.In the U.S.A.,workers called them "blue Mondays".
To solve the problem of"blue Mondays",the English made Saturday afternoon a holiday in 1874.At one o'clock everyone stopped working.This was the beginning of the idea of the weekend in England.By 1930,most American offices were closed in Saturday afternoons.By 1940,offices and factories in the U.S.A. were closed all day on Saturday,and the two-day weekend began.
翻译成中文，要快要精确！

Answer 1

1800，很多人用了一天一个星期在教堂。在英国，人们称它为“神圣的一天”。在这一天，他们休息和祈祷。在19世纪早期，星期日是“神圣的一天”。然而，许多工人玩的游戏，玩的那一天。于是他们没有上班，星期一的早晨，因为他们感觉太累了。在美国，工人们把它们叫做“蓝色星期一”。解决问题的“蓝色星期一”，英国人把星期六下午放假1874人。在一点停止工作。这是开始的想法周末在英国。1930，大多数美国办事处被关闭星期六下午。1940，办公室和工厂，在美国被关闭星期六全天，和双休日开始。

Answer 2

19世纪以前，很多人一个星期在教堂待一天。在英国，人们称它为“神圣的一天”。在这一天，他们休息和祈祷。在19世纪早期，星期日就是“神圣的一天”。然而，许多工人在那一天玩游戏，玩的很开心。于是星期一的早晨，他们因为太累而不能工作。在美国，工人们把它们叫做“忧郁星期一”。为了解决“忧郁星期一”的问题，1874年英国人把星期六下午作为假日。在一点时所有人都停止工作。这是周末在英国最初的想法。直到1930年，大多数美国办事处星期六下午都关们。到1940年，美国的办公室和工厂，星期六全天都关们，这就是双休日的开端。

Answer 3

就是英语课本上的