Question

Wonder Girls《nobody》的音译歌词

要音译，大家帮帮忙！！谢谢啦
要中字的音译，

Answer 1

中文音译。。。
You Know I still Love You Baby
And it will never change
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
那大度撒狼啊系咯 你噶啊你西咯
I want nobody nobody nobody nobody
那系冷得 不那米冷得内
哟古阿尼加不顾
类吗冷的忒亚穆库
为宜咯可大陆南家也给
那破肋列廖哈尼
哦度可耶曼尼
那位俄多路品卡吗
那不出卡拉品卡马
一自股莫内哦
那路咯贼马尾
文哈吉多俄能过哈哟黑
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
那大度撒狼啊系咯 你噶啊你西咯
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
那大度撒狼啊系咯 你噶啊你西咯
I want nobody nobody nobody nobody
那楚王得拿很伯卡得
纳马尼苏面对
卡巴能可哟能得
努库纳艘
很不卡那咯亚
那努压那所
很不卡艘不搜
那巍峨铺路品卡马
那不足卡拉品卡马
马里哟内能吗
以龙共俄莫拉
以伽哦西哦多可很不可
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
那大度撒狼啊系咯 你噶啊你西咯
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
那大度撒狼啊系咯 你噶啊你西咯
I want nobody nobody nobody nobody

拿出马 以嘎你秒
以嘎你秒西咋马哟
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
那大度撒狼啊系咯 你噶啊你西咯
I want nobody nobody nobody nobody
I want nobody nobody But You
I want nobody nobody But You
那大度撒狼啊系咯 你噶啊你西咯
I want nobody nobody nobody nobody
back to the days when we were so young and wild and free
那新给多木吗噶他动不腿
多拉卡不西碰得
为家古那路一聊为了黑
why do you push me away
I do want nobody nobody nobody nobody but you

罗马音译
[YooBin] You know i still love you baby
And it will never change

[all] I want Nobody nobody but you
I want Nobody nobody but you
[SunYe] Nandareul sarameun shiro niga animyeon shiro
[all] I want Nobody nobody nobody nobody

[SunMi] Nan shireunde wae nal ireonae ryeogo
hanijaggu naemareun deujji ango
wae ireohgedareun namjaege nal
bonaeryeo hani eoteohge ireoni
[SoHee] nal wihae geureodan geu mal neon
bujokha daneun geu mal ijengeu manhae
neon nareul aljana weh wonha jido anneun geol gangyohae

[all] I want Nobody nobody but you
I want Nobody nobody but you
[YeEun] Nan dareul sarameun shiro niga animyon shiro
[all] I want Nobody nobody nobody nobody
I want Nobody nobody but you
I want Nobody nobody but you
[SunYe] Nandareul sarameun shiro niga animyeon shiro
[all] I want Nobody nobody nobody nobody

[SunMi] nan joh eunde nan haengbokhande
neoman isseumyeondwae deo baralge obneunde
nugul mannasseo haengbokharan geoya
nan neol ddeonasseo haengbokhal ssu eobseo
[SoHee] Nal wihae geureohdan geu mal neon bujokhadaneun geumal
mari an dwineun mariran geol wae molla
niga eobshi eoddeohge haengbokhae

[all] I want Nobody nobody but you
I want Nobody nobody but you
[YeEun] Nan dareul sarameun shiro niga animyon shiro
[all] I want Nobody nobody nobody nobody
I want Nobody nobody but you
I want Nobody nobody but you
[SunYe] Nandareul sarameun shiro niga animyeon shiro
[all] I want Nobody nobody nobody nobody

[all] I want Nobody nobody body
I want Nobody nobody body
[YeEun] Naneun jeongmal niga animyon niga animyon shildan marya Ah~

[all] I want Nobody nobody but you
I want Nobody nobody but you
[YeEun] Nan dareul sarameun shiro niga animyon shiro
[all] I want Nobody nobody nobody nobody
I want Nobody nobody but you
I want Nobody nobody but you
[SunYe] Nandareul sarameun shiro niga animyeon shiro
[all] I want Nobody nobody nobody nobody

[YooBiin] Back to the days when we were so young and wild and free
modeunge neomuna ggumman gateodeon
gutae ro doragago shipeunde
wae jaggu nareul mireonaeryeo hae
Why do you push me away.
I don't want nobody nobody nobody nobody but you

Answer 2

I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
na ta li sa lang mo xi lo
ni ga a ni mio xi lo
I want nobody nobody nobody nobody
na xi len dei ba na mi lo nei
lio ku wo ni san ku
ne ma lu dun ci en ku
wei yi lo kei ta len nan za ye kei
na lu po nei liao ha ni
o do kai ni lo ni
ne ru wi ye ku lo dun gu ma
no mu jiu ka la lun gu ma
yi jin gu ma ni no
ne lu lei jin na wei
won ha ji don wun nen gu da nio hei
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
na da sa lang mu xi lo
ni ga a ni mu xi lo
I want nobody nobody nobody nobody
na qiu wun dui nang hen bu kang dei
no ma ni sun mio dui
to pa lei kei yo nen dei
du ku mo na so hen bu ka li ko ya
na no do na so hin bu ku so op so
ne ru wei ye ku lo dun ge ma
no mu jiu ka na lin ge ma
ma li ya tui nen ma
yi lun go wei mo la
ni ka o xi o do kei hin bu kei
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
na da sa lang mu xi lo
ni ga a ni mu xi lo
I want nobody nobody nobody nobody
I don't want nobody body
I don't want nobody body
na nen qi ma~ ni ga ni mion
ni ga ni mion xi ten ma lio~~
-RAP-
I want nobody nobody but you
I want nobody nobody but you
na da sa lang mu xi lo
ni ga a ni mu xi lo
I want nobody nobody nobody nobody
baby...
END

Answer 3

去 WG的贴吧~~那里有