Question

李笛的《谎言谎言谎言》歌词译为中文是？

李笛的《谎言谎言谎言》歌词译为中文是？

Answer 1

谎言
ye (love is pain)
to all my brokenhearted-people (come again)
one's old a flame
scream my name
and i'm so sick of love songs
ye i hate damn love song
memento of ours
[verse1]
(谎言)
深夜下起雨 我又想起你
我在潮湿的记忆深处挣扎
我下定决心说没有你我也能好好的生活
可是还是做不到
借酒消愁的我痛苦到夜不能寐
也依然觉得没有你的日子过的太煎熬
我祈求让我彻底的忘了你吧(是谎言啊)
没有你的我失去了笑容
泪水也干枯了
不想再这么活下去了
莫名的发火 你觉得我疯了吧
我说想见你 你却说不可以
你说都结束了I'll be right there
<chorus>
i'm so sorry but i love you都是谎言 曾经不懂 现在明白了 我需要你
i'm so sorry but i love you说着伤人的话的我 不知不觉的失去了你
i'm so sorry but i love you都是谎言 i'm so sorry(*2) but i love you(*2)
i'm so sorry but i love you离开我的你 请允许让我慢慢忘记你 让我也感受到疼痛
[verse2]
我曾经为你唱过的那首歌 包含了我对你的全部感情
(大概其他的人不会知道吧)
除我以外没有任何人知道 (是的 我曾说过的都是谎言)
孤单一人的我
带着那幅颓废不前样子
口袋里紧紧攥住意味着分别的纸条 (hey)
(你在哪啊 叫你的名字已经成为了我的习惯)
我要改变
现在让一切都一笑而过
<chorus>
i'm so sorry but i love you都是谎言 曾经不懂 现在明白了 我需要你
i'm so sorry but i love you说着伤人的话的我 不知不觉的失去了你
i'm so sorry but i love you都是谎言 i'm so sorry(*2) but i love you(*2)
i'm so sorry but i love you离开我的你 请允许让我慢慢忘记你 让我也感受到疼痛
oh oh oh oh oh 希望一切都是梦
oh oh oh oh oh 我只有这点愿望
[birdge]
至今也无法忘记你 一生也无法忘记 至死也无法忘记
我带给你的伤疮愈合了吗 对不起 我什么都不能为你作
<chorus>
i'm so sorry but i love you都是谎言 曾经不懂 现在明白了 我需要你
i'm so sorry but i love you说着伤人的话的我 不知不觉的失去了你
i'm so sorry but i love you都是谎言 i'm so sorry(*2) but i love you(*2)
i'm so sorry but i love you离开我的你 请允许让我慢慢忘记你 让我也感受到疼痛

Answer 2

거짓말 거짓말 거짓말——이적
谎言谎言谎言——李笛

다시 돌아올 거라고 했잖아
不是说要再回来吗
잠깐이면 될 거라고 했잖아
不是只要一会就好了吗
여기 서 있으라 말했었잖아
不是说站在这里吗
거짓말 거짓말 거짓말
谎言谎言谎言

물끄러미 선 채 해가 저물고
呆站到日暮
웅크리고 앉아 밤이 깊어도
蜷坐到夜深
결국 너는 나타나지 않잖아
结果你不是没有出现吗
거짓말 음 거짓말
谎言谎言

*
우우 그대만을 하염없이 기다렸는데
呜呜 呆呆地只等你
우우 그대 말을 철석같이 믿었었는데
呜呜 坚定不移地相信你的话
우우우우우 찬 바람에 길은 얼어붙고
呜呜呜呜呜 道路在冷风中冻结
우우우우우 나도 새하얗게 얼어버렸네
呜呜呜呜呜 我也冻得发白
*

내겐 잘못이 없다고 했잖아
我不是没做错什么吗
나는 좋은 사람이라 했잖아
我不是好人吗
상처까지 안아준다 했잖아
不是没有伤害过你吗
거짓말 거짓말 음
谎言谎言啊

다시는 나는 홀로 남겨진 거고
我又重新变成了独身的男人
모든 추억들은 버리는 거고
抛弃所有的回忆
역시 나는 자격이 없는 거지
果然我还是没有资格吧
거짓말 음
谎言啊

Answer 3

请注意保存，以防失效，如果帮到你，请采纳百x度y云